Übersetzung für "Verkehrslandeplatz" in Englisch
Der
Flugplatz
Egelsbach
ist
ein
deutscher
Verkehrslandeplatz
nahe
dem
Frankfurter
Flughafen.
Frankfurt
Egelsbach
Airport
()
is
a
busy
general
aviation
airport
located
near
Egelsbach,
a
city
in
the
German
state
of
Hesse.
Wikipedia v1.0
Der
Flugplatz
Giebelstadt
ist
ein
Verkehrslandeplatz
16
km
südlich
von
Würzburg.
The
airport
is
the
only
public-use
airfield
in
the
Würzburg
region.
Wikipedia v1.0
Geschäftsreisenden,
Sportpiloten
und
Touristen
steht
darüber
hinaus
der
Verkehrslandeplatz
Jena-Schöngleina
offen.
The
Jena-Schöngleina
traffic
airfield
is
also
open
to
business
travellers,
amateur
pilots,
and
tourists
alike.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkehrslandeplatz
Eisenach-Kindel
liegt
ganz
in
Ihrer
Nähe,
im
Mittelpunkt
Deutschlands.
The
airport
Eisenach-
Kindel
is
in
the
mid
of
Germany.
ParaCrawl v7.1
In
einer
weitläufigen
Ebene
liegt
der
kleine
verträumte
Verkehrslandeplatz
Kempten
Leutkirch.
In
a
extensive
level
the
small
dreamy
airfield
is
located.
ParaCrawl v7.1
Der
Flugplatz
Koblenz-Winningen
ist
ein
Verkehrslandeplatz
in
Rheinland-Pfalz
zwischen
Koblenz
und
Winningen.
The
airfield
Koblenz-Winningen
is
a
local
airport
in
Rhineland-Palatinate
between
Koblenz
and
Winningen.
ParaCrawl v7.1
Für
Geschäftsreisende
empfiehlt
sich
weiterhin
der
Verkehrslandeplatz
Jahnsdorf
bei
Chemnitz.
For
business
travellers,
we
continue
to
recommend
the
business
airport
in
Jahnsdorf
near
Chemnitz.
ParaCrawl v7.1
Der
Stellplatz
liegt
am
Verkehrslandeplatz
im
Ballenstedter
Ortsteil
Asmussstedt
zwischen
Badeborn
und
Ballenstedt.
The
parking
space
is
located
at
the
airfield
in
Ballenstedt
district
Asmussstedt
between
Badeborn
and
Ballenstedt.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkehrslandeplatz
liegt
in
unmittelbarer
Nähe
des
Hauptgüterbahnhofs.
The
airfield
is
located
in
the
immediate
vicinity
of
the
main
goods
station.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkehrslandeplatz
Aachen-Merzbrück
ist
ein
deutscher
Flugplatz
beim
Würselener
Stadtteil
Broichweiden.
The
airfield
Aachen-MerzbrÃ1?4ck
is
a
German
airfield
at
WÃ1?4rselener
district
Broichweiden.
ParaCrawl v7.1
Der
Flugplatz
Emden
ist
ein
Verkehrslandeplatz
im
Norden
der
Stadt
Emden
(Ostfriesland).
Emden
Airport
()
is
an
airfield
serving
Emden,
a
city
in
the
East
Frisia
region
of
the
German
state
of
Lower
Saxony.
Wikipedia v1.0
Der
Verkehrslandeplatz
Heide-Büsum
ist
ein
kleiner
Flugplatz
in
der
Nähe
von
Heide
in
Schleswig-Holstein.
Heide–Büsum
Airport
()
is
an
airport
serving
Heide,
a
town
in
the
Dithmarschen
district
in
the
German
state
of
Schleswig-Holstein.
Wikipedia v1.0
Außerdem
gilt
er
als
Verkehrslandeplatz
für
Flugzeuge
und
Hubschrauber
bis
zu
einem
Höchstabfluggewicht
von
20
Tonnen.
Passenger
flight
The
BFAL
is
a
commercial
airfield
for
airplanes
and
helicopters
up
to
20
tons
MTOW
(Maximum
Take-Off
Weight).
ParaCrawl v7.1
Der
Ausbau
erfolgte,
um
den
Verkehrslandeplatz
an
die
zusätzlichen
Sicherheitsanforderungen
der
JAR-OPS
1
anzupassen.
The
upgrade
was
carried
out
to
adapt
the
public
airfield
to
the
additional
safety
requirements
of
JAR-OPS
1.
ParaCrawl v7.1
Der
Verkehrslandeplatz
liegt
2
km
südlich
der
Stadt,
östlich
der
Bahnlinie
Augsburg
Buchloe.
The
airfield
is
located
2
km
south
of
the
city,
east
of
the
railway
Augsburg
Buchloe.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
Offenbach
und
Darmstadt
liegt
etwa
25
Kilometer
von
Rodgau
entfernt
der
Flugplatz
Frankfurt-Egelsbach,
der
verkehrsreichste
Verkehrslandeplatz
in
Deutschland.
Between
Offenbach
and
Darmstadt,
some
25
km
from
Rodgau,
lies
Frankfurt
Egelsbach
Airport,
the
busiest
airport
for
general
aviation
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Der
City
Airport
Mannheim,
ehemals
"Flugplatz
Mannheim"
(ICAO-Code
"EDFM",
IATA-Code
"MHG")
ist
ein
Verkehrslandeplatz
in
der
baden-württembergischen
Stadt
Mannheim.
Mannheim
City
Airport
("City-Airport
Mannheim"
in
German,
formerly
"Mannheim-Neuostheim")
is
a
minor
regional
airport
serving
the
German
city
of
Mannheim.
Wikipedia v1.0
Der
Flugplatz
Bitburg
(IATA-Code
BBJ,
ICAO-Code
EDRB)
ist
ein
Verkehrslandeplatz
mit
Nachtfluggenehmigung
bei
Bitburg
in
der
Region
Trier.
Bitburg
Airport
()
is
a
commercial
airport
serving
Bitburg,
a
city
in
the
Rhineland-Palatinate
state
of
Germany.
Wikipedia v1.0