Übersetzung für "Verkaufsschulung" in Englisch
Wann
investiert
Ihre
Firma
in
der
Verkaufsschulung,
was
ist
das
erwartete
Resultat?
When
your
company
invests
in
sales
training,
what
is
the
expected
outcome?
ParaCrawl v7.1
Jede
Verkaufsschulung
Schule
I
überhaupt
gesorgt
mich
in
einen
Verkäufer
bilden
nicht
gekonnt.
Every
sales
training
school
I
ever
attended
failed
to
make
me
into
a
salesman.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Verkaufsschulung
trainieren
Sie
den
Unterschied
zwischen
Kunden
Informieren
und
Begeistern.
Our
trainings
focus
on
salespersons
to
inspire
and
enthuse
rather
than
just
inform
customers.
ParaCrawl v7.1
Schaerer
Medical
blickt
auf
eine
erfolgreiche
Service-
und
Verkaufsschulung
an
unserem
Hauptsitz
in
Münsingen
zurück.
Schaerer
Medical
looks
back
to
a
successful
Service
and
Sales
Training
in
our
headquarters
at
Muensingen.
CCAligned v1
Die
Verkaufsschulung
wurde
der
Tag
festgelegt,
nachdem
die
Firma
ein
neues
Produkt
einführte.
The
sales
training
was
scheduled
the
day
after
the
company
introduced
a
new
product.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
diese
Aussagen
in
also
viele
Verkaufsschulung
Kurse
gehört
und
sie
in
so
vielen
Verkäufe
Büchern
las.
I've
heard
these
statements
in
so
many
sales
training
courses
and
read
them
in
so
many
sales
books.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
erfahren,
wenn
es
um
die
Schaffung
von
leistungsfähigen
Organisationsstrukturen,
Etats,
strategische
Unternehmenspläne,
Vermarktungspläne,
Anreizpläne
und
Verkaufsschulung
geht.
We
can
lead
or
mentor
change.
We
are
experienced
in
creating
Efficient
Organizational
Structures,
Budgets,
Strategic
Business
Plans,
Marketing
Plans,
Incentive
Plans,
and
Sales
Training.
CCAligned v1
Es
gibt
ein
weithin
bekanntes
Axiom
in
der
Verkaufsschulung,
die
sagt,
daß
die
meisten
Verkäufe
nachher
das
fuenfte
mal
die
Aussicht
sagt
Nr.
geschlossen
sind.
There's
a
well-known
axiom
in
sales
training
that
says
most
sales
are
closed
after
the
fifth
time
the
prospect
says
no.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
meine
erste
amtliche
Verkaufsschulung
durch
einen
Mann,
der
glaubte,
an,
sehr
assertive
zu
sein,
fast
pushy.
I
had
my
first
official
sales
training
by
a
man
who
believed
in
being
very
assertive,
almost
pushy.
ParaCrawl v7.1
In
meinen
Verkaufsschulung
Werkstätten
bespreche
ich
häufig
den
Wert
des
Bildens
nicht
von
von
Annahmen
über
eine
Person
vor,
während
oder
nach
dem
Verkäufe
Prozeß.
In
my
sales
training
workshops,
I
frequently
discuss
the
importance
of
not
making
assumptions
about
a
person
before,
during,
or
after
the
sales
process.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
aller
Verkaufsschulung
ist
nicht
gerecht,
den
Körper
zu
unterrichten,
der
Grundregeln
und
Techniken
verkauft,
aber
auf
wirklich
Hilfe
erhöhen
Teilnehmer
die
Zahl
neuen
Konten
(Produkte
und/oder
Dienstleistungen),
das
sie
verkaufen
und
verbessern
ihre
mehrfachen
Verkäufe
Verhältnisse.
The
goal
of
all
sales
training
is
not
just
to
teach
solid
selling
principles
and
techniques,
but
to
actually
help
participants
increase
the
number
of
new
accounts
(products
and/or
services)
they
sell
and
improve
their
multiple
sales
ratios.
ParaCrawl v7.1
Viele
der
hypnotic
Fähigkeiten,
die
ich
mit
Ihnen
teilen
werde,
haben
eine
Ähnlichkeit
in
den
alten
Verkaufsschulung
Techniken.
Many
of
the
hypnotic
skills
I'll
be
sharing
with
you
have
a
parallel
in
old
sales
training
techniques.
ParaCrawl v7.1
Im
Hinblick
auf
die
Abschaltung
des
analogen
Sat-TV-Programms
im
Frühjahr
2012
startet
ASTRA
Deutschland
gemeinsam
mit
Unternehmenstochter
HD
Plus
eine
bundesweite
Verkaufsschulung
im
Fachhandel.
In
readiness
for
the
disconnection
of
the
analogue
satellite
TV
platform
in
spring
2012,
ASTRA
Deutschland
is
launching
a
Germany-wide
sales
training
programme
for
specialist
retail,
together
with
its
daughter
company,
HD
Plus.
ParaCrawl v7.1
Wettbewerbe
können
aber
zum
engagierteren
Verkaufen
beitragen,
wenn
sie
auf
die
Umsetzung
des
Erlernten
in
der
Verkaufsschulung
setzen
–
und
somit
für
alle
Teilnehmer
eine
reelle
Chance
auf
den
Gewinn
besteht.
However,
competitions
can
contribute
to
more
committed
sales
if
they
insist
on
the
implementation
of
what
they
have
learned
in
sales
training
-
and
there
is
a
real
chance
for
the
participants
to
win.
ParaCrawl v7.1