Übersetzung für "Verkaufsargument" in Englisch

Der Kapitalismus hat die Ökologie als Verkaufsargument entdeckt.
Capitalism has discovered ecology as a selling point.
Tatoeba v2021-03-10
Den Unsinn herauszufiltern war eine ihrer Aufgaben – und ihr wichtigstes Verkaufsargument.
Filtering nonsense was one of their duties –amp#160;and their main selling point.
News-Commentary v14
Das ist ein gutes Verkaufsargument für eine Waffe.
That's a good selling point for a weapon.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, das ist ein Verkaufsargument.
I mean, that's a selling point.
OpenSubtitles v2018
Das war ein großes Verkaufsargument, viel Licht.
Well, that was a big selling point, lots of light.
OpenSubtitles v2018
Das ist nicht gerade ein Verkaufsargument.
That's not exactly a selling point.
OpenSubtitles v2018
Du schreibst ein Buch, und meine Fotos werden das wichtigste Verkaufsargument sein.
You're gonna write a book, and my photos are gonna be the main selling point.
OpenSubtitles v2018
Typisches Verkaufsargument bei diesen Produkten ist deren niedriger Preis.
For these products the typical selling argument is their low price.
EUbookshop v2
In Ihrem Verkaufsargument zählt jedes Wort!
Every word counts in your sales pitch!
CCAligned v1
Dies ist ein gutes Verkaufsargument und ein attraktiver Punkt für Nutzer.
This is a good selling points and attractive point for users.
CCAligned v1
Und nicht zuletzt wird Ökologie zum Verkaufsargument.
And not least, environmental concerns are becoming a selling point.
ParaCrawl v7.1
Ein attraktives Aussehen ist für viele Produkte ganz klar ein wichtiges Verkaufsargument.
It's quite clear that attractive appearance is an important selling point for many products.
ParaCrawl v7.1
Das Verkaufsargument für kürzlich veröffentlichten Produkte ist Intelligenz.
The selling point for most recently-released products is intelligence.
ParaCrawl v7.1
Ich denke wirklich nicht, dass es ein Verkaufsargument sein wird.
I don't actually think that it's a selling feature.
ParaCrawl v7.1
Niemand möchte mit einem großen Verkaufsargument bombardiert werden.
Nobody wants to be bombarded with a big sales pitch.
ParaCrawl v7.1
Vor allem erkannte ich schnell, dass Qualität das anziehendste Verkaufsargument ist.
I recognized quickly that quality is the most convincing argument for sales.
ParaCrawl v7.1
Dein Video ist das Verkaufsargument, dass Dir zum Erfolg verhelfen kann.
Make your video the sales pitch that could catapult you to success.
ParaCrawl v7.1
Der Standort des Dolder Grand war ein großes Verkaufsargument für den Kunden gewesen.
The magnificent location of the Dolder Grand was a real selling point for our client.
ParaCrawl v7.1
Klimaschutz ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor und ein Verkaufsargument.
Climate protection is a key success factor and a selling point.
ParaCrawl v7.1
Daher ist der Stromverbrauch ein wichtiges Verkaufsargument für solche Geräte.
Consequently, current usage is an important selling point for devices of this type.
EuroPat v2
Erkennen Sie das beste Verkaufsargument der Fashion-Branche.
Open your eyes to the best sales argument in the fashion industry.
CCAligned v1
El Corte Inglés ist unsere erste Verkaufsargument in Spanien und in Europa.
El Corte Inglés is our first selling point in Spain, and in Europe.
CCAligned v1
F: Was ist das wesentliche Verkaufsargument für Fahrgemeinschaften?
Q: What is the main „sales pitch" for car-pooling?
ParaCrawl v7.1
Braintree bietet den Nutzern auch ein einzigartiges Marktplatz-Zahlungssystem - ein weiteres Verkaufsargument!
Braintree also offers users a unique marketplace payments system — which is just another selling point!
CCAligned v1