Übersetzung für "Verhütungsmethode" in Englisch
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
müssen
eine
sichere
Verhütungsmethode
anwenden.
Effective
contraception
must
be
used
by
women
of
child-bearing
potential.
EMEA v3
Frauen
in
gebärfähigem
Alter
sollten
eine
zuverlässige
Verhütungsmethode
anwenden.
Women
of
childbearing
potential
should
use
an
effective
method
of
contraception.
ELRC_2682 v1
Es
wird
empfohlen,
dass
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
eine
adäquate
Verhütungsmethode
anwenden.
It
is
recommended
that
women
of
child
bearing
potential
use
adequate
contraception.
ELRC_2682 v1
Während
der
Einnahme
von
Galafold
sollten
Sie
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
While
taking
Galafold
you
should
use
effective
birth
control.
ELRC_2682 v1
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
müssen
eine
zuverlässige
Verhütungsmethode
anwenden.
Female
patients
of
childbearing
potential
must
use
an
effective
form
of
contraception.
ELRC_2682 v1
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
müssen
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
Effective
contraception
should
be
used
in
women
of
childbearing
age.
ELRC_2682 v1
Deshalb
sollte
während
der
Behandlung
eine
andere
wirksame
und
sichere
Verhütungsmethode
angewendet
werden.
Therefore,
an
alternative,
effective,
safe
method
of
contraception
should
be
used
during
treatment.
EMEA v3
Sie
müssen
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
You
should
use
an
effective
method
of
contraception.
EMEA v3
Sie
sollten
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
You
should
use
70
an
effective
method
of
contraception.
EMEA v3
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
müssen
während
der
Behandlung
eine
zuverlässige
Verhütungsmethode
anwenden.
4
Women
of
child-bearing
potential
must
use
effective
contraception
during
treatment.
EMEA v3
Bei
der
Anwendung
von
Truvada
muss
unbedingt
eine
zuverlässige
Verhütungsmethode
angewendet
werden.
The
use
of
Truvada
must
be
accompanied
by
the
use
of
effective
contraception.
EMEA v3
Während
der
Behandlung
mit
Adefovirdipivoxil
muss
eine
zuverlässige
Verhütungsmethode
angewendet
werden.
The
use
of
adefovir
dipivoxil
must
be
accompanied
by
the
use
of
effective
contraception.
ELRC_2682 v1
Frauen,
die
schwanger
werden
können,
müssen
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
Effective
contraception
must
be
used
by
women
of
child-bearing
potential.
ELRC_2682 v1
Frauen
sollten
während
der
Einnahme
von
Chenodesoxycholsäure
Leadiant
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
Women
should
use
an
effective
contraceptive
method
whilst
taking
Chenodeoxycholic
acid
Leadiant.
ELRC_2682 v1
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
sollten
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
Women
who
are
able
to
become
pregnant
should
use
an
effective
method
of
birth
control.
ELRC_2682 v1
Sie
müssen
während
und
nach
der
Behandlung
mit
AUBAGIO
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
You
must
use
an
effective
method
of
contraception
during
and
after
treatment
with
AUBAGIO.
ELRC_2682 v1
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
müssen
während
der
Behandlung
eine
wirksame
Verhütungsmethode
anwenden.
Women
of
child-bearing
potential
have
to
use
effective
contraception
during
treatment.
ELRC_2682 v1
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt
über
die
für
Sie
am
besten
geeignete
Verhütungsmethode.
Talk
to
your
doctor
about
the
best
method
of
contraception
for
you.
ELRC_2682 v1
Frauen
im
gebärfähigen
Alter
müssen
während
der
Behandlung
eine
adäquate
Verhütungsmethode
anwenden.
Women
of
childbearing
potential
have
to
use
appropriate
contraception
during
treatment.
ELRC_2682 v1
Ixazomib
wird
bei
gebärfähigen
Frauen,
die
keine
Verhütungsmethode
anwenden,
nicht
empfohlen.
Ixazomib
is
not
recommended
in
women
of
childbearing
potential
not
using
contraception.
ELRC_2682 v1
Fragen
Sie
Ihren
Arzt,
welche
Verhütungsmethode
für
Sie
am
besten
ist.
Ask
your
doctor
about
the
best
method
of
contraception
for
you.
ELRC_2682 v1