Übersetzung für "Verhandlungsleitung" in Englisch

Die Verhandlungsleitung gegenüber der Feindseite wurde jedoch einem Zivilisten, dem Zentrumspolitiker und Staatssekretär Matthias Erzberger, übertragen.
However, the negotiations were transferred to a civilian, Matthias Erzberger, a Center Party politician and State Secretary.
WikiMatrix v1

Vor ungefähr 15 Jahren übernahm ich dann die Delegations- und Verhandlungsleitung unter anderem bei der Aushandlung der Freihandelsabkommen mit Ägypten, Tunesien, Südkorea, Hongkong, Kanada, den Golfstaaten und zuletzt bei den Verhandlungen mit der Volksrepublik China.
About 15 years ago, I became the head of the delegation and negotiation team in the negotiation of free trade agreements with countries including Egypt, Tunisia, South Korea, Hong Kong, Canada, the Gulf States, and most recently in negotiations with the People's Republic of China.
ParaCrawl v7.1

Bei den Neuverhandlungen, die nunmehr von der Europäischen Kommission genehmigt werden müssen, konzentrierte sich das BMEIA, dem die Verhandlungsleitung obliegt, in Absprache mit dem BMWFW und der WKÖ vor allem auf Länder, die als Wirtschaftspartner und Zukunftsmärkte für österreichische Unternehmen besonders interessant sind.
In new negotiations (that have to be approved by the European Commission), the Ministry for Europe, Integration and Foreign Affairs which conducts the negotiations focuses mainly on those countries that are of greatest importance as business partners or future markets for Austrian companies.
ParaCrawl v7.1