Übersetzung für "Verhaltensregelungen" in Englisch

Sie bleiben auf den willkürlichen Verhaltensregelungen sitzen.
The workers are left with voluntary codes of conduct.
OpenSubtitles v2018

Und was wir von Fall zu Fall sehen, ist, dass diese willkürlichen Verhaltensregelungen das Papier auf dem sie geschrieben stehen, nicht wert sind.
And what we see, in case, after case, after case, is that those voluntary codes of conduct are not worth the paper that they're written on.
OpenSubtitles v2018

Dazu gehörten die Einrichtung von Zonen mit niedriger Brandgefahr in der Nähe von Straßen und Wegen, die Anlage von zwei überwachungspunkten und die Beschilderung mit Verhaltensregelungen an den meist benutzten Wegen.
This included the setting up of zones with a low risk of fire close to roads and paths, the establishment of two observation points and signage with rules of conduct on the most frequently used paths.
ParaCrawl v7.1