Übersetzung für "Vergleichsliste" in Englisch

Die Veröffentlichung der Vergleichsliste für Kraftfahrzeugpreise geht ebenfalls in diese Richtung.
The publication of the comparative list of car prices also goes very much in that direction.
Europarl v8
Die nachstehende Vergleichsliste der gebräuchlichen und der lateinischen Bezeichnungen dient ausschließlich der Information:
The following comparative table of common names and Latin names is provided exclusively for explanatory purposes:
DGT v2019
Buch von Ronnie O'Sullivan wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
Buch von Ronnie O'Sullivan has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Taurus Iso Leg Curl Sterling zur Vergleichsliste hinzufügen.
Taurus Iso Leg Curl Sterling add to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt GoEatTM Snack pot wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product GoEatTM Soup pot has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Produkt Thunder Cool Mint White, Extra Strong erfolgreich zur Vergleichsliste hinzugefügt.
Product Thunder Cool Mint White, Extra Strong successfully removed from compare list
ParaCrawl v7.1
Der Artikel FlexPAC III wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product DuraPAC has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt Sennheiser CC515 Kopfhörer wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Sennheiser CC515 Call Centre headset has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt Avaya 9608 IP-Telefon wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Avaya 9608 IP Telephone has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Octane Max Trainer MTX zur Vergleichsliste hinzufügen.
Octane Max Trainer MTX add to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel BMW E36 Licht Brauen wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product BMW E36 light brows has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt Handelsübliche fahnen im Karomuster wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Repertoire chess flags has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt Siemens OpenStage 60 Erweiterungsmodul wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Siemens OpenStage 60 Key Module has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel DK-TRBI200-CE684-1 wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product DK-TRBI200-CE684-1 has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Ford Escort 89-93 Licht Brauen wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Ford Escort 89-93 Light Brows has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Datalogic Joya X1 wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Getac X500 has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Akkordeon Trio Fidelio wurde von der Vergleichsliste entfernt.
The product Akkordeon Trio Fidelio has been removed from comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Toni Stricker Impressionen wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Toni Stricker Impressionen has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Datalogic DL-Axist wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Datalogic Powerscan PD9500-RT has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Grabstein Reiniger wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Marble Cleaner and Care has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Produkt DC-Blocker (SMA) erfolgreich zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product DC-Blocker (SMA) has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel WICKMAN ROAD - After The Rain wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product WICKMAN ROAD - After The Rain has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Datalogic Powerscan PBT9500-RT wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Datalogic Powerscan PM9500-RT has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Bio Crunchy Kakao Banane wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Organic Flapjack almonds has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel DLoG DLT-V7210K wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product DLoG DLT-V7210K has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Hartholz Entgrauer wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Oil Stain Remover has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1
Der Artikel Billard-Handschuh Renzline, schwarz wurde der Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Billiard Glove Felice, different colors has been added to comparison list.
ParaCrawl v7.1