Übersetzung für "Verfranzt" in Englisch

Ich glaub, ich hab mich total verfranzt.
I'm gonna take a racing line. Oh, I'm completely lost.
OpenSubtitles v2018

Ich störe nur ungern, Freunde, aber ich will der Rasselbande den Zoo zeigen und ich habe mich total verfranzt.
Hate to bug you, but I'm trying to get the fam to the zoo and I'm lost as all heck.
OpenSubtitles v2018

Wisst ihr, ihr seid darin echt gut, aber wir haben uns verfranzt und das blöde Moor wird tiefer.
Wow, you guys are getting good at that. But we're fucking lost and this stupid marsh is getting deeper.
OpenSubtitles v2018