Übersetzung für "Verdrängerprinzip" in Englisch

The micropump 1 and the micromotor 2 operate on the basis of the displacement principle.

In the displacer principle presented here, a displacer piston penetrates into a displacer cylinder.

The GQ series systems also use the positive displacement principle.

The Voith linear drive with position control using the suppression principle saves up to 50 % on energy costs.

Both performance classes convey the gas based on the positive displacement principle.

The systems, which operate on the positive displacement principle, can automatically adapt to changing operating conditions.

The compressor and expander operate according to the displacement principle, and are constructed particularly as rotary machines.

These counterforces are converted into heat during the working stroke by virtue of the positive displacement principle and additionally reduce the cutting efficiency.

The measuring element thereof is driven by the liquid flow to be measured in accordance with the displacement principle of a gear motor.

Both series also work according to the displacement principle and can adapt exceptionally well to changing operation or working conditions.

Typical fuel pumps for diesel fuel can have a pumping unit that according to the displacement principle.

The position is controlled in the Voith linear drive using the suppression principle via a servo motor and a servo pump.

If the movement of the fluid motor, working according to the displacer principle, is blocked in this manner, a valve is obtained that admits a quantity of fluid that corresponds to the motor consumption (absorption quantity, throughput quantity), while the fluid motor is running, and, when the motor is blocked, said valve closes more or less sealingly depending on the construction.

In contrast to the known compression process based on the displacement principle, according to the present invention, no vapor or gas volumes are suctioned off and compressed.

In contrast to a condensation according to the displacement principle -- where a gas or steam volume is sucked in and is condensed with alternating polytropic exponent to liquefaction pressure -- looking at the process according to the invention, assuming a certain efficiency, only the gas/steam molecules, that move at high speed in low-pressure chamber 7', are trapped by means of van der Waals forces.

For example, there are known processes where -- for the liquefaction of vaporous or gaseous media or as an extraction device for vapor or gas mixtures -- use is made of compressors that work according to the displacement principle in order to suction off the particular vapors or gases and to condense them to liquefaction pressure.

Alternatively or additionally, means for cleaning the overfelt in accordance with the displacement principle can also be provided in order to spray clear water that is largely free of dirt particles onto the inside of the overfelt which is then pressed into the underfelt in the pre-press by means of the overfelt and the fibrous material web.

A machine according to claim 1, further comprising a device for cleaning the overfelt in accordance with a displacement principle for spraying clear water substantially free of dirt particles onto an inside of the overfelt which is then pressed into the underfelt in the pre-press by means of the overfelt and the fibrous material web.

The compressor 6 and expander 16 are, according to a presently preferred embodiment, based on the positive-displacement principle, with the machines used having diaphragm glands and greased roller bearings for the rotor groups.

The units of series GQ also work according to the positive displacement principle and can automatically adapt to changing operating conditions.

The two-lobe process gas compressors of series GR work according to the positive displacement principle, and can automatically adapt to changing operating conditions.

DE 196 00 910 A1 discloses a method for storing and recovering braking energy in motor vehicles equipped with an air compressor, an air store and an internal combustion engine, wherein the air compressor, which operates in accordance with the positive-displacement principle, is driven by the internal combustion engine during overrun operation, and serves for supercharging during normal operation.

Spiral compressors operate here by the displacement body principle, wherein one of the two spirals is stationary, whilst the other is guided on a circular path by means of an eccentric drive.

Such assist pumps can be designed according to the displacement principal as pulsatile pumps and also according to the turbo principal as radial or axial flow machines.

Unlike “conventional” pistons or shaft pistons which have at least one sealing element, plunger pistons operate exclusively on the displacement principle on account of the housing-side, that is to say stationary, arrangement of the sealing element.

Since pumping units which work by the displacement principle can typically have a high hydraulic-mechanical rigidity, a change in the viscosity or the pressure of the delivered medium can have a direct impact on the necessary torque needed to drive the pump.

As a result of the use of a conveying element which operates according to the displacement principle, an almost sealed off system is formed.

Such piston compressors operate on the displacement body principle, that is the compression chamber closes completely after the suction intake of the gas.