Übersetzung für "Verdauungsleistung" in Englisch

Dies führt zu einer optimierten Verdauungsleistung.
This leads to optimized digestion performance.
ParaCrawl v7.1

Die Menge des Ghee variiert mit der Verdauungsleistung und kann sich jeden Tag ändern.
The amount of ghee varies with the digestion performance and can change every day.
CCAligned v1

Studien haben gezeigt, dass eine solche Schlafposition eine Verbesserung deiner Verdauungsleistung bewirken kann.
Some studies have shown that sleeping on the left side increases digestive capability.
ParaCrawl v7.1

Curcuma longa enthält Curcuminoide, diese Substanz wiederum enthält ätherische Öle, die in der Lage sind, die Magen- und Gallensaftproduktion anzuregen, die Verdauungsleistung zu steigern und den gesamten Verdauungstrakt im Verbund günstig zu beeinflussen.
Trumeric contains curcuminoids which in turn contain etheric oils which have the ability to promote the production of gall and digestive juices, thus improving digestion and influencing in a positive sense the whole alimentary canal.
ParaCrawl v7.1

Die limitierte Verdauungsleistung des Magens macht es erforderlich, zu jeder Mahlzeit etwas Eiweiß zu sich zu nehmen, um die empfohlene Tagesration zu erreichen.
The limited digestive capacity of the stomach makes it necessary to take in a little portion of protein with each meal to eat the recommended daily amount.
ParaCrawl v7.1

Der wesentliche Ansatz ist der Stoffwechsel und zwar über die Verbesserung der Verdauungsleistung hinsichtlich der Nahrungsaufschließung und der Ausscheidung.
The primary focus is on the metabolism and, more specifically, the digestive system, improving the efficiency of nutritional intake as well as excretion.
ParaCrawl v7.1

Die Auswirkungen des Alterns machen sich weiterhin bemerkbar im Bereich der Nierenfunktion, der Gelenke, des Immunsystems und der Verdauungsleistung.
The results of age also become noticeable in the kidney functions, the joints, the immune system, and in the digestive functions.
ParaCrawl v7.1