Übersetzung für "Verbrauchsanteil" in Englisch
Es
wäre
wünschenswert,
bereits
2020
einen
deutlich
höheren
Verbrauchsanteil
an
fortschrittlichen
Biokraftstoffen
in
der
Union
im
Vergleich
zu
der
gegenwärtig
verbrauchten
Menge
zu
erreichen.
It
would
be
desirable
to
reach
already
by
2020
a
significantly
higher
level
of
consumption
of
advanced
biofuels
in
the
Union
compared
to
the
current
trajectories.
DGT v2019
Diese
Ziele
legen
die
nationalen
Vorgaben
für
den
künftigen
Verbrauchsanteil
von
Strom
aus
erneuerbaren
Energiequellen
in
verbrauchten
kWh
oder
als
Prozentsatz
des
Stromverbrauchs
jährlich
für
die
nächsten
10
Jahre
fest.
Such
targets
shall
identify
the
national
objective
for
future
levels
of
consumption
of
electricity
from
renewable
energy
sources,
in
terms
of
kWh
consumed
or
as
a
percentage
of
electricity
consumption,
on
a
year-by-year
basis
for
the
next
10
years.
TildeMODEL v2018
Diese
Ziele
legen
die
nationalen
Vorgaben
für
den
künftigen
Verbrauchsanteil
von
Strom
aus
erneuerbaren
Energiequellen
in
verbrauchten
kWh
oder
als
Prozentsatz
des
Stromverbrauchs
jährlich
für
die
nächsten
zehn
Jahre
fest.
Such
targets
shall
identify
the
national
objective
for
future
levels
of
consumption
of
electricity
from
renewable
energy
sources,
in
terms
of
kWh
consumed
or
as
a
percentage
of
electricity
consumption,
on
a
year-by-year
basis
for
the
next
10
years.
TildeMODEL v2018
Neben
dem
Verbrauchsanteil
des
BIP,
der
in
den
BK
abweicht,
sind
auch
die
Verbrauchsstrukturen
von
Land
zu
Land
unterschiedlich.
However,
this
is
mainly
due
to
their
lower
level
of
GDP,
since
the
proportion
of
this
which
households
consume
is
similar,
at
just
above
60%.
EUbookshop v2
Asien-Pazifik
ist
mit
einem
Verbrauchsanteil
von
annähernd
56%
der
mit
Abstand
wichtigste
Absatzmarkt
und
wird
auch
das
stärkste
Wachstum
aufweisen.
Accounting
for
almost
56%
of
global
consumption,
Asia-Pacific
is
the
by
far
largest
sales
market
for
PVC
and
will
continue
to
develop
at
the
highest
growth
rates
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
die
Betreiber
der
Fotovoltaikanlagen
ihren
Verbrauchsanteil
am
Solarstrom
erhöhen
und
gleichzeitig
ihre
Stromkosten
senken.
In
this
way,
operators
of
photovoltaic
systems
can
increase
their
consumption
of
solar
power
while
lowering
their
energy
costs.
ParaCrawl v7.1