Übersetzung für "Verbindungsinformationen" in Englisch
Im
Rahmen
der
Nutzung
unseres
Internetangebotes
werden
die
Verbindungsinformationen
in
den
Server-Log-Dateien
gespeichert.
As
part
of
the
use
of
our
Internet
offer,
the
connection
information
is
stored
in
the
server
log
files.
CCAligned v1
Zeigt
die
aktuellen
Verbindungsinformationen
für
die
jeweilige
Schnittstelle
an.
Shows
the
current
connection
information
for
the
given
interface.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Sie
können
die
Verbindungsinformationen
für
mehr
als
einen
Message
Broker
eingeben.
Tip:
You
can
enter
the
connection
information
for
more
than
one
Message
Broker.
ParaCrawl v7.1
So
können
zum
Beispiel
Excel-Listen
mit
allen
erforderlichen
Verbindungsinformationen
eingelesen
werden.
As
an
example,
Excel
lists
with
all
the
required
connection
information
can
be
read
into
the
program.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
werden
die
anfallenden
Verbindungsinformationen
nur
zu
statistischen
Zwecken
ausgewertet.
Otherwise
such
information
is
simply
evaluated
for
statistical
purposes.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
das
Netop
Telefonbuch,
um
Verbindungsinformationen
zu
speichern.
Use
the
Netop
phonebook
to
save
connection
details.
ParaCrawl v7.1
Eine
anonymisierte
Form
der
Verbindungsinformationen
dient
der
statistischen
Auswertung.
An
anonymous
form
of
connection
information
is
used
for
statistical
evaluation.
ParaCrawl v7.1
Das
Symbol
für
die
Verbindungsinformationen
(links
oben)
ist
nicht
grün.
The
icon
for
the
connection
information
(upper
left)
is
not
green.
ParaCrawl v7.1
Alle
Aufrufe
an
cfftp
mit
dem
gleichen
Verbindungsnamen
verwenden
die
Verbindungsinformationen
erneut.
Calls
to
cfftp
with
the
same
connection
name
reuse
the
connection.
ParaCrawl v7.1
Die
hinzugefügten
Server
sind
diejenigen,
für
die
Verbindungsinformationen
gespeichert
wurden.
The
added
servers
are
those
which
have
had
their
connection
information
saved.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
des
3D-Montageaufbaus
und
die
Verbindungsinformationen
aus
dem
Schaltplan
sind
die
Basis.
The
basis
here
is
data
from
3D
mounting
layouts
and
connection
information
from
circuit
diagrams.
ParaCrawl v7.1
Beim
Zugriff
auf
diese
Webseite
werden
automatisch
Verbindungsinformationen
allgemeiner
Natur
erfasst.
When
accessing
this
website,
connection
information
of
a
general
nature
is
automatically
recorded.
ParaCrawl v7.1
Dazu
installieren
Sie
einfach
den
Client
und
geben
die
nötigen
Verbindungsinformationen
ein.
You
simply
install
the
client
and
enter
the
necessary
connection
information.
ParaCrawl v7.1
Bietet
verschiedene
Methoden
zum
Abrufen
von
Verbindungsinformationen
zu
den
gestarteten
Sitzungen.
Provides
different
methods
to
get
connection-related
information
of
the
sessions
launched.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
„Externe
Sicherung
aktivieren“
und
geben
Sie
die
Verbindungsinformationen
ein.
Select
“Enable
remote
backup”
and
enter
the
connection
information.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
gleichzeitig
bei
YouTube
eingeloggt
sein,
weist
YouTube
die
Verbindungsinformationen
Ihrem
YouTube-Konto
zu.
If
you
are
logged
in
to
YouTube
when
you
access
our
site,
YouTube
will
assign
the
connection
information
to
your
YouTube
account.
ParaCrawl v7.1
Figur
4
zeigt
ein
Beispiel
eines
Meldungsablaufs
unter
Verwendung
zeitschlitzbezogener
Verbindungsinformationen
für
das
Transportnetz.
FIG.
4
shows
an
example
of
a
message
flow
using
timeslot-based
connection
information
for
the
transport
network.
EuroPat v2
Solltest
du
gleichzeitig
bei
YouTube
eingeloggt
sein,
weist
YouTube
die
Verbindungsinformationen
deinem
YouTube-Konto
zu.
If
you
are
logged
in
to
YouTube
at
the
same
time
YouTube
will
assign
the
connection
information
to
your
YouTube
account.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
Sie
eine
CR-Datei
mit
den
entsprechenden
Verbindungsinformationen
und
verteilen
Sie
diese
Datei
an
die
Benutzer.
Generate
a
.cr
file
containing
the
appropriate
connection
details
and
distribute
this
file
to
users.
ParaCrawl v7.1
Sonstige
Daten
werden
von
WorkoutExplorer
größtenteils
in
Form
der
üblicherweise
von
Webservern
gespeicherten
Verbindungsinformationen
erhoben.
Other
data
is
collected
by
WorkoutExplorer
mostly
in
the
form
of
the
usual
connection
information
stored
by
web
servers.
ParaCrawl v7.1
Die
Tatsache,
dass
einige
VPNs
Dienst-
und
Verbindungsinformationen
sammeln,
sollte
Sie
nicht
allzu
beunruhigen.
The
fact
that
some
VPNs
collect
service-related
and
connection-related
information
shouldn’t
worry
you
too
much.
ParaCrawl v7.1
Meta
Data
Recording
zeichnet
die
Verbindungsinformationen
aller
Gespräche
und
SMS
sowie
die
Kommunikationsinhalte
der
SMS
auf.
Meta
Data
Recording
records
all
connection
information
for
all
calls
and
SMS
messages,
as
well
as
the
content
of
SMS
messages.
ParaCrawl v7.1