Übersetzung für "Veranstaltungsunterlagen" in Englisch
Die
ausführlichen
Veranstaltungsunterlagen
sind
nur
über
ILIAS
erhältlich!
The
detailed
(lecture)
documents
are
only
available
at
ILIAS.
ParaCrawl v7.1
Sofern
Veranstaltungsunterlagen
ausgehändigt
oder
in
sonstiger
Weise
zur
Verfügung
gestellt
werden,
sind
diese
urheberrechtlich
geschützt.
Any
documents
that
are
handed
out
at
the
event
or
supplied
in
some
other
way
will
be
protected
by
copyright.
ParaCrawl v7.1
Die
Rechte
an
den
Veranstaltungsunterlagen
-
Manuskripten,
Übungen
und
Fallstudien
-
liegen
ausschließlich
bei
VDI
Wissensforum.
Any
rights
pertaining
to
these
event
documents
–
manuscripts,
exercises
and
case
studies
–
will
be
held
exclusively
by
VDI
Wissensforum.
ParaCrawl v7.1
Für
erteilten
Rat,
die
Verwertung
in
der
Veranstaltung
erworbener
Kenntnisse
sowie
die
Aktualität,
Richtigkeit
und
Vollständigkeit
von
Veranstaltungsunterlagen
wird
keine
Haftung
übernommen.
For
granted
advice,
the
utilization
in
the
event
acquired
knowledge
as
well
as
the
topicality,
correctness
and
completeness
of
event
documents
no
liability
is
assumed.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
übernehmen
wir
auch
gerne
weitere
sprachliche
Dienstleistungen
rund
um
die
Veranstaltung
(Übersetzung
des
Programms,
der
Veranstaltungsunterlagen
etc.).
We
also
provide
other
language
services
for
your
event
(translation
of
the
programme,
conference
papers,
etc.).
ParaCrawl v7.1
Die
RWTH
International
Academy
übernimmt
keinerlei
Haftung
für
die
Richtigkeit,
Aktualität
und
Vollständigkeit
der
Veranstaltungsunterlagen
und
-inhalte
oder
für
Schäden,
die
aus
der
Anwendung
oder
Weitergabe
entstehen.
RWTH
International
Academy
does
not
assume
any
liability
for
the
accuracy,
timeliness
and
completeness
of
the
event
documents
and
contents
or
for
damages
resulting
from
their
application
or
distribution.
ParaCrawl v7.1
Die
PwC-Experten
arbeiten
derzeit
an
einem
Kriterienkatalog,
der
bei
einer
nachhaltigen
Auswahl
des
Catering,
die
Wahl
des
Veranstaltungsortes
und
die
Zusammenstellung
der
Veranstaltungsunterlagen
unterstützt.
PwC
experts
are
currently
working
on
a
catalogue
of
criteria
that
will
support
making
catering
choices,
choosing
venues
and
putting
together
event
documentation
with
sustainability
in
mind.
ParaCrawl v7.1
Die
International
Academy
übernimmt
keine
Haftung
für
die
Aktualität,
Richtigkeit
und
Vollständigkeit
in
Bezug
auf
die
Veranstaltungsunterlagen,
die
Durchführung
der
Bildungsveranstaltung
und
deren
Inhalte.
The
International
Academy
does
not
assume
any
liability
for
the
timeliness,
accuracy
and
completeness
of
the
event
documents,
the
execution
of
the
educational
event
and
its
contents.
ParaCrawl v7.1
Alle
Veranstaltungsunterlagen
(sowohl
in
physischer
als
auch
digitaler
Form
wie
z.B.
Video-
und
Audiomaterialien)
sind
urheberrechtlich
geschützt.
All
event
documents
(both
in
physical
and
in
digital
form,
such
as
e.g.
video
and
audio
recordings)
are
protected
by
copyright.
ParaCrawl v7.1
Wir
übernehmen
weitere
sprachliche
Dienstleistungen
rund
um
die
Veranstaltung
(Übersetzung
des
Programms,
der
Veranstaltungsunterlagen
etc.).
We
also
provide
other
language
services
for
your
event
(translation
of
the
programme,
conference
papers,
etc.).
ParaCrawl v7.1