Übersetzung für "Veranstaltungsbüro" in Englisch

Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an das Veranstaltungsbüro.
If you have additional questions, please contact the events office.
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldung für das Seminar erfolgt über das Veranstaltungsbüro der China SSL:
Registration for the seminar is being handled by the China SSL event office:
ParaCrawl v7.1
Sie erreichen das Veranstaltungsbüro unter der Rufnummer 02652-584-511 oder per email.
The events office can be reached under 02652-584-511 or by email.
CCAligned v1
Achtung: Die Teamkarte muss vor dem ersten Spiel beim Veranstaltungsbüro ausgefüllt abgegeben werden.
Remember that team cards must be handed in at the convention office before the first match.
CCAligned v1
Im Veranstaltungsbüro kann die Anlage auf 2x 42 Zoll und 2x 27 Zoll Bildschirmen überwacht werden.
The site can be monitored from the Event Office on 2x 42" and 2x 27" screens.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Karten per Mail bestellen möchten, so wenden Sie sich bitte an unser Veranstaltungsbüro .
If you would like to order tickets by mail, please contact our events office.
ParaCrawl v7.1
Im Platzwartbüro stehen zwei kleine Bildschirme, eine Tastatur, eine Maus und ein Joystick zum Steuern der Kameras (gleich wie im Veranstaltungsbüro).
The Groundskeeper Office is equipped with two small screens, a keyboard, a mouse and a joystick to control the cameras (just as in the Event Office).
ParaCrawl v7.1
Weitere technische Geräte können von Fremdfirmen angemietet werden, Preisauskünfte sind auf Anfrage in unserem Veranstaltungsbüro erhältlich.
Further technical equipment can be rent by third party companies. Information about prices will be given by our convention department.
CCAligned v1
Das Veranstaltungsbüro des Hotels steht vollkommen zu Ihrer Verfügung, um Ihnen, auf Anfrage, bei der Organisation, der Beschaffung des technischen Materials und für jedwede andere Eventualität, hilfreich zur Seite zu stehen.
The Event Office of the Hotel is at your complete disposal and on demand assists you with the organization, technical equipment and every other necessity you may have.
ParaCrawl v7.1
Vivid Sydney, das dieses Jahr bereits zum siebten Mal stattfindet, wird von Destination NSW ausgerichtet, das Tourismus- und Veranstaltungsbüro der Regierung von New South Wales (NSW).
Vivid Sydney, now in its seventh year, is owned and managed by the NSW Government's tourism and major events agency Destination NSW.
ParaCrawl v7.1
Die Tätigkeiten in unserem Veranstaltungsbüro und die Mitwirkung als Orchestermusiker bei unseren Konzerten bieten mir einen interessanten und abwechslungsreichen Einblick in den laufenden Konzertbetrieb.
The activities in our event office and participation in our concerts as an orchestra member offer me an interesting and varied insight into the day-to-day concert business.
ParaCrawl v7.1