Übersetzung für "Veräußerungsbeschränkung" in Englisch
Die
im
Rahmen
der
Privatplatzierung
begebenen
Wertpapiere
unterliegen
einer
Veräußerungsbeschränkung
von
vier
Monaten.
All
of
the
securities
issued
under
the
private
placement
are
subject
to
a
four
month
resale
restriction.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Rahmen
der
Privatplatzierung
ausgegebenen
Wertpapiere
werden
einer
Veräußerungsbeschränkung
von
vier
Monate
n
unterliegen
.
All
of
the
securities
to
be
issued
under
the
private
placement
will
be
subject
to
a
four
month
resale
restriction.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Rahmen
der
Privatplatzierung
ausgegebenen
Wertpapiere
unterliegen
einer
Veräußerungsbeschränkung
und
müssen
vier
Monate
lang
gehalten
werden.
All
of
the
securities
issued
under
this
private
placement
are
subject
to
a
four
month
resale
restriction
.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaft,
ihre
Geschäftsführer
sowie
alle
früheren
und
gegenwärtigen
Angestellten
der
Curetis
AG
haben
einer
Veräußerungsbeschränkung
in
Bezug
auf
die
Aktien
von
365
Tagen
zugestimmt.
The
Company,
its
managing
directors
and
Curetis
AG's
current
and
former
employees
have
also
agreed
to
lock-up
provisions
for
a
period
of
365
days.
ParaCrawl v7.1