Übersetzung für "Ventilhersteller" in Englisch

Die Ventilhersteller beobachten kontinuierlich die Performance der von ihnen gefertigten Komponenten im Praxisalltag.
Valve manufacturers continuously monitor the performance of their components in everyday use.
ParaCrawl v7.1
Magnetbau Schramme entwickelt und produziert hauptsächlich den Elektromagnet bzw. Proportionalmagnet für Ventilhersteller.
Magnetbau Schramme mainly develops and produces this electromagnet or proportional solenoid for valve manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Ventilhersteller sind die größten Verbraucher von Polymerwerkstoffen.
Valve manufactures are the largest consumer of polymer materials.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die Informationen über bistabile Verriegelung Magnetventil erfahren möchten, ist es eines der vorzüglichsten China bistabile Magnetventil Ventilhersteller und Zulieferer, willkommen, unsere Fabrik zu kontaktieren.
If you want to know the information about bistable latching solenoid valve, it is one of the most excellent China latching solenoid valve manufacturers and suppliers, welcome to contact our factory.
CCAligned v1
Dank der Kugeln von LA B&G erzeugen die Ventilhersteller der Heizungs- und Armaturenbranche (Wasser, Luft, Gas, Kühlung) immer hochwertigere Produkte.
Thanks to LA B&G balls, valve manufacturers for the heating and plumbing industry (water, air, gas, refrigeration) create always better products.
CCAligned v1
Das ist der Nachweis, dass der Name Itap jetzt im Markt bekannt und geschätzt wird, nicht nur als Ventilhersteller, sondern auch als einer der Haupthersteller von Heizkreisverteilern aus Edelstahl für Heizungsanlagen.
This means that the market starts to know and appreciate Itap not only as valves manufacturer, but also as prominent player in the production of stainless steel manifolds for underfloor heating systems.
ParaCrawl v7.1
Statistische Auswertungen der Diagnosedaten können sowohl zur Optimierung der Wartungsprozesse für einen rechtzeitigen Ersatz eines schadhaften Ventils als auch zur qualitativen Beurteilung und Klassifizierung der Ventilhersteller oder zur Beurteilung der Eignung bestimmter Ventile für verschiedene Prozessarten dienen.
Statistical evaluations of the diagnostic data can be used to optimize maintenance processes to ensure a timely replacement of a faulty valve and to qualitatively evaluate and classify valve manufacturers or to evaluate the suitability of specific valves for different process types.
EuroPat v2
Statistische Auswertungen der Diagnosedaten können sowohl zur Optimierung der Wartungsprozesse und dem rechtzeitigen Ersatz eines schadhaften Ventils als auch zur qualitativen Beurteilung und Klassifizierung der Ventilhersteller oder zur Beurteilung der Eignung bestimmter Ventile für verschiedene Prozeßarten dienen.
Statistical evaluation of the diagnostic data can be used to optimize the maintenance processes and effectuate timely replacement of damaged valves as well as to evaluate and classify the valve manufacturers with respect to quality or to evaluate the suitability of certain valves for different process types.
EuroPat v2
Wenn Sie die Informationen über Hochdruck-Magnetventil erfahren möchten, ist es eines der vorzüglichsten China Hochdruck Magnetventil Ventilhersteller und Zulieferer, willkommen, unsere Fabrik zu kontaktieren.
If you want to know the information about high pressure solenoid valve, it is one of the most excellent China high pressure solenoid valve manufacturers and suppliers, welcome to contact our factory.
CCAligned v1
Als Konsequenz werden vom Ventilhersteller eine hohe Kompetenz im Bereich der Konstruktion sowie eine enge Interaktion zwischen Planer und Hersteller in der Planungsphase von (aseptischen) Anlagen gefordert.
As a result, valve manufacturers demand high expertise in the field of construction as well as close interaction between planner and manufacturer at the planning stage of (aseptic) installations to ensure e.g. the draining capability of the installation along with utmost compactness.
WikiMatrix v1
In Zusammenarbeit mit dem Ventilhersteller Nocado wurden bei einer Homogenisierungsanlage der Firma Symex insgesamt 80 Positionsrückmelder NBN3-F25-E8-V1 von Pepperl+Fuchs eingesetzt.
NBN3-F25-E8-V1 valve position sensors In co-operation with the valve manufacturer Nocado, a total of 80 NBN3-F25-E8-V1 valve position sensors from Pepperl+Fuchs were installed in a Symex homogenizing system.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot reicht von Platten, mit denen große Lochbilder auf kleinere Lochbilder reduziert werden können, bis zu Adapterplatten für unterschiedliche Lochbilder, z.B. verschiedener Ventilhersteller.
The offer reaches from plates that can reduce larger mounting interfaces into smaller ones, to adapter plates for diverse mounting interfaces, e.g. different valve manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Der Ventilhersteller GEMÜ reagiert auf diese Kundenanforderungen und baut mit der Einführung der GEMÜ eSyLite, eSyStep und eSyDrive Ventile seine Auswahl an elektromotorisch betätigten Ventilen weiter aus.
The valve manufacturer GEMÜ is responding to these customer requirements by further expanding its selection of motorized valves with the launch of the GEMÜ eSyLite, eSyStep and eSyDrive valves.
ParaCrawl v7.1
Praxisbeispiel: Der Ventilhersteller Eugen Seitz AG in Wetzikon produziert Ventile zur Herstellung von PET-Flaschen, zum Starten von Gasturbinen und Gastankstellen.
In practice: The valve manufacturer Eugen Seitz AG in Wetzikon produces valves for the production of PET bottles, for starting gas turbines and gas filling stations.
ParaCrawl v7.1
Sonderanwendungen, bei denen wir proportionale Sitzventile für unsere Ventilhersteller entwickelt haben und produzieren, runden unser Know-how in diesem Produktsegment ab.
Special applications, for which we have developed and produced proportional seat valves for valve manufacturers, round off our know-how in this product segment.
ParaCrawl v7.1
Passend für die gängigsten Ventilhersteller wie Heimeier, Oventrop, Danfoss und Co. (Danfoss RA-Adapter liegt bei).
Suitable for the most common valve manufacturers such as Heimeier, Oventrop, Danfoss and Co. (Danfoss RA adapter included).
ParaCrawl v7.1
Sonderanwendungen, bei denen wir proportionale Stormregelventile für unsere Ventilhersteller entwickelt haben und produzieren, runden unser Know-how in diesem Produktsegment ab.
Special applications, for which we have developed and produced proportional seat valves for valve manufacturers, round off our know-how in this product segment.
ParaCrawl v7.1