Übersetzung für "Ventilgarnitur" in Englisch

Duolux ist eine komplette Ventilgarnitur für Zweirohr- oder Einrohr-Heizungsanlagen zur Anbindung von Heizkörpern bzw. Radiatoren.
Duolux is a complete series of valves for radiators in two-pipe or single-pipe heating systems.
ParaCrawl v7.1

Die DE 42 395 73 A1 beschreibt eine Anbohrarmatur mit integrierter Ventilgarnitur und seitlichem Gewindeanschluss sowie einer Spanneinrichtung.
DE 42 395 73 A1 describes a tapping fitting with an integrated valve trim and lateral threaded connection as well as a clamping device.
EuroPat v2

Das E-Z System ist eine universell einsetzbare Ventilgarnitur für alle Heizkörper mit Zweipunktanschluss in Ein- und Zweirohrheizungsanlagen.
The E-Z System is a universally useable valve for all radiators with a two point connection in single and two-pipe heating systems.
ParaCrawl v7.1