Übersetzung für "Venerologie" in Englisch
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Dermatologie
und
Venerologie
gefiltert.
The
list
is
filtered
by
category
Dermatology
and
Venereology
.
ParaCrawl v7.1
Dr
Beata
Kociemba
ist
ein
Spezialist
im
Gebiet
von
der
Dermatologie
und
Venerologie.
She
is
a
specialist
in
the
field
of
dermatology
and
venereology.
ParaCrawl v7.1
Silber
hat
sich
erfolgreich
in
Dermatologie
und
Venerologie
verwendet.
Silver
has
been
used
successfully
in
Dermatology
and
Venereology.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
mich
unterrichtet.
Er
war
mein
Professor
für
Urologie
und
Venerologie.
He
was
my
professor
in
urology
and
venereology
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeitet
als
Arzt
in
Weiterbildung,
während
der
Spezialisierung
in
Dermatologie
und
Venerologie.
She
works
as
a
resident
physician
during
the
specialization
in
Dermatology
and
Venereology.
ParaCrawl v7.1
Klinik
bietet
vor
allem
Dienstleistungen
im
Bereich
der
Urologie,
Dermatologie
und
Venerologie
an....
Clinic
primarily
provides
services
in
the
field
of
urology
and
dermatology-venereology....
Show
more
ParaCrawl v7.1
Klinik
bietet
vor
allem
Dienstleistungen
im
Bereich
der
Urologie,
Dermatologie
und
Venerologie
an.
Clinic
primarily
provides
services
in
the
field
of
urology
and
dermatology-venereology.
CCAligned v1
Die
Klinik
ist
spezialisiert
auf
klinische
Dermatologie,
ästhetische
Medizin,
Hautchirurgie
und
Venerologie.
The
clinic
specializes
in
clinical
dermatology,
aesthetic
medicine,
surgery
of
the
skin
and
venereology.
CCAligned v1
Die
Verleihung
erfolgte
anlässlich
der
20.
Fortbildunsgwoche
für
praktische
Dermatologie
und
Venerologie
in
München.
The
award
was
presented
during
the
20th
Further
Training
Week
for
Practical
Dermatology
and
Venerology'
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Professorin
Bruckner-Tuderman
ist
Ärztliche
Direktorin
und
Fachärztin
für
Dermatologie
und
Venerologie
an
der
Universitäts-Hautklinik
in
Freiburg.
Professor
Bruckner-Tuderman
is
Medical
Director
and
a
consulting
physician
in
dermatology
and
venerology
at
the
University
Skin
Clinic
in
Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Leitender
Arzt
des
Bereichs
Dermatologie,
Venerologie
und
Allergologie
im
Bundeswehr-Krankenhaus
Berlin.
He
heads
the
department
of
dermatology,
venereology
and
allergology
at
the
German
military
hospital
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Der
EADV
Kongress
2019
ist
der
jährliche
Kongress
der
Europäischen
Gesellschaft
fÃ1?4r
Dermatologie
und
Venerologie.
The
EADV
Congress
2019
is
the
annual
Congress
of
the
European
Society
of
Dermatology
and
Venereology.
ParaCrawl v7.1
Die
Stiftung
ECARF
–
European
Centre
for
Allergy
Research
Foundation
–
ist
eine
gemeinnützige
Stiftung
mit
Sitz
an
der
Klinik
für
Dermatologie,
Venerologie
und
Allergologie
der
Charité
in
Berlin.
ECARF
-
European
Centre
for
Allergy
Research
Foundation
is
a
non-profit
foundation
located
at
the
Clinic
for
Dermatology,
Venerology
and
Allergology
at
the
Charité
–
Universitätsmedizin
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
Bevor
er
im
Januar
2012
zum
geschäftsführenden
Direktor
der
Klinik
für
Dermatologie,
Venerologie
und
Allergologie
der
Charité
gewählt
wurde,
war
er
Co-Direktor
der
Klinik.
He
served
as
co-director
of
the
Clinic
for
Dermatology,
Venerology
and
Allergology
at
the
Charité
before
being
named
its
Managing
Director
in
January
2012.
Wikipedia v1.0
Das
Vereinigte
Königreich
hat
einen
mit
Gründen
versehenen
Antrag
eingereicht,
um
in
der
Liste
der
zwei
oder
mehreren
Mitgliedstaaten
gemeinsamen
Fachgebiete
die
für
das
Vereinigte
Königreich
aufgeführte
Bezeichnung
der
Gebiete
Mikrobiologie-Bakteriologie,
Thoraxchirurgie,
Kardiologie,
Venerologie,
Radiodiagnose,
Radiotherapie,
Geriatrie,
Nierenkrankheiten,
ansteckende
Krankheiten
und
"Community
medicine"
zu
ändern.
Whereas
the
United
Kingdom
has
made
a
reasoned
request
for
the
designations
of
microbiology-bacteriology,
thoracic
surgery,
cardiology,
venereology,
diagnostic
radiology,
radiotherapy,
geriatrics,
renal
diseases,
communicable
diseases,
and
community
medicine
to
be
amended
for
that
Member
State
in
the
list
of
specialised
medicine
peculiar
to
two
or
more
Member
States;
JRC-Acquis v3.0
Ziel
ist
die
Förderung
der
wissenschaftlichen
und
fachlichen
Belange
der
Dermatologie,
Venerologie
und
Allergologie
sowie
der
Spezialgebiete
der
Dermatologie,
Andrologie,
Phlebologie
und
Lymphologie,
Proktologie,
operative
Dermatologie
und
Dermato-Onkologie,
dermatologischen
Strahlentherapie,
dermatologischen
Mikrobiologie,
Berufs-
und
Umweltdermatologie,
Dermatohistologie
sowie
Prävention
und
Rehabilitation.
The
aim
is
the
promotion
of
scientific
and
professional
concerns
of
dermatology,
venereology
and
allergology
and
the
support
of
specialization
areas
in
dermatology,
andrology,
phlebology,
and
lymphology,
proctology,
operative
dermatology
and
dermatooncology,
dermatological
radiotherapy,
dermatological
microbiology,
occupational
and
environmental
dermatology,and
dermahistology,
as
well
as
prevention
and
rehabilitation.
WikiMatrix v1
Janssen
präsentierte
die
Daten
aus
seiner
klinischen
"VOYAGE
1"
Studie
auf
dem
Kongress
der
Europäischen
Gesellschaft
für
Dermatologie
und
Venerologie
(EADV)
heute
in
Wien.
Janssen
presented
the
data
from
the
"VOYAGE
1"
study
today
in
a
late
breaking
session
at
the
25th
congress
of
the
European
Academy
of
Dermatology
and
Venereology
(EADV)
in
Vienna,
Austria.
ParaCrawl v7.1
Wer
weitere
Fragen
hat,
findet
die
Antwort
sehr
wahrscheinlich
in
der
umfassenden,
dermatologischen
Online-Datenbank
„Enzyklopädie
der
Dermatologie,
Venerologie,
Allergologie
und
Umweltmedizin“.
If
you
have
any
other
questions,
you
will
very
probably
find
the
answer
in
the
comprehensive
dermatological
online
databases
'Encyclopaedia
of
Dermatology,
Venerology,
Allergology
and
Environmental
Medicine'.
ParaCrawl v7.1
Frau
Prof.
Bruckner-Tuderman
ist
Ärztliche
Direktorin
und
Fachärztin
für
Dermatologie
und
Venerologie
an
der
Universitäts-Hautklinik
in
Freiburg.
Prof.
Bruckner-Tuderman
is
the
Medical
Director
and
Specialist
Consultant
for
dermatology
and
venereology
at
the
University
Clinic
at
Albert
Ludwigs
University
of
Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Leena
Kaarina
Bruckner-Tuderman
ist
Fachärztin
für
Dermatologie
und
Venerologie
und
Ärztliche
Direktorin
an
der
Klinik
für
Dermatologie
am
Universitätsklinikum
Freiburg.
Leena
Kaarina
Bruckner-Tuderman
is
a
consultant
in
dermatology
and
venerology
and
clinical
director
of
the
Clinic
of
Dermatology
at
University
Hospital
Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Den
Marie
Heim-Vögtlin-Preis
in
der
Höhe
von
25
000
Schweizer
Franken
wird
sie
am
29.
November
2018
in
Bellinzona
erhalten,
anlässlich
einer
Tagung
der
Europäischen
Akademie
für
Dermatologie
und
Venerologie.
The
award
ceremony
will
take
place
during
a
conference
of
the
European
Academy
of
Dermatology
and
Venereology
in
Bellinzona
on
29
November
2018.
ParaCrawl v7.1
Ungeachtet
des
politischen
Drucks
lobte
er
dabei
die
"vortrefflichen
Leistungen"
Delbancos
in
der
Dermatologie,
Venerologie
und
Urologie.
Despite
the
political
pressure,
Hoffmann
praised
in
the
piece
Delbanco
s
"excellent
achievements
in
dermatology,
venerology,
and
urology.
ParaCrawl v7.1
Antiseptische
Wirkung
und
eine
verbesserte
Wundheilung
konnten
im
Rahmen
einer
klinischen
Studie
von
Prof.
Steffen
Emmert
an
der
Klinik
für
Dermatologie,
Venerologie
und
Allergologie
der
Universitätsmedizin
Göttingen
nachgewiesen
werden.
A
clinical
study
conducted
by
Prof.
Steffen
Emmert
at
the
Department
of
Dermatology,
Venereology
and
Allergology
at
the
University
Medical
Center
Göttingen
revealed
an
antiseptic
effect
and
improved
wound
healing.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
gelten
gemäss
der
WHO
und
Prof.
Dr.
R.G.
Panizzon,
Chefarzt
der
Dermatologie
in
Lausanne,
Schweiz
und
Past-Präsident
der
Schweizerischen
Gesellschaft
für
Dermatologie
und
Venerologie,
folgende
drei
Prioritäten:
WHO
and
Professor
R
G
Panizzon,
Head
of
the
Dermatology
Department
in
Lausanne
in
Switzerland
and
past
president
of
the
Swiss
Society
of
Dermatology
and
Venerology,
provide
three
basic
guidelines,
in
the
following
priority:
CCAligned v1
Tobias
Polte
und
seinem
Team
vom
Department
Umweltimmunologie
des
Helmholtz-Zentrums
für
Umweltforschung
(UFZ)
ist
es
in
Zusammenarbeit
mit
Jan
Simon
und
seinen
Kollegen
von
der
Klinik
für
Dermatologie,
Venerologie
und
Allergologie
der
Universität
Leipzig
in
ihrer
in
Nature
Communications
publizierten
Studie
nun
gelungen,
ein
Molekül
aufzuspüren,
das
an
der
Entstehung
von
allergischem
Asthma
maßgeblich
beteiligt
ist.
Tobias
Polte
and
his
team
from
the
Department
of
Environmental
Immunology
at
the
Helmholtz
Centre
for
Environmental
Research
(UFZ)
collaborated
with
Jan
Simon
and
his
colleagues
from
the
Clinic
for
Dermatology,
Venereology
and
Allergology
at
the
University
of
Leipzig
and
have
recently
been
successful
in
discovering
a
molecule
that
plays
a
significant
role
in
the
development
of
allergic
airway
inflammation
–
as
demonstrated
in
their
recent
publication
in
Nature
Communications.
ParaCrawl v7.1