Übersetzung für "Vanilleduft" in Englisch
Einige
mögen
den
weicheren
Vanilleduft
der
Benzoe
von
Laos.
Some
prefer
the
more
gentle
and
vanilla
touch
of
Laos
benzoin.
ParaCrawl v7.1
Gabrielle
ist
34
cm
groß
und
hat
einen
leichten
Vanilleduft.
Gabrielle
is
34
cm
and
has
a
light
vanilla
scent.
ParaCrawl v7.1
Vanilleduft
ist
mit
der
Liebe
verbunden.
Vanilla
scent
is
associated
with
love.
ParaCrawl v7.1
Ihr
typischer
Vanilleduft
und
-Erdbeergeschmack
entwickelt
sich
während
der
langen
Reifezeit
in
Eichenfässern.
Their
typical
Vanilla
scent
and
strawberry
taste,
develops
during
the
long
time
of
maturity
in
oak
barrels.
ParaCrawl v7.1
Das
Besondere:
Alle
Madeleine
Puppen
haben
einen
sanften
Vanilleduft.
The
very
special
thing
about
them:
All
Madeleine
dolls
have
a
mild
vanilla
scent.
ParaCrawl v7.1
Der
süße
Vanilleduft
ist
für
empfindliche
Haut
geeignet.
The
sweet
vanilla
scent
is
suitable
for
sensitive
skin.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zum
Nag
Champa
blau
stellt
Srinivas
Sughandalaya
weitere
erlesene
Masala-Räucherstäbchen
wie
z.B.
das
äußerst
frische
und
blumige
Satya
Super
Hit,
Geet
Govind,
die
blumige
Rosenmischung
Valley
of
Roses
oder
Satya
Natural
mit
Vanilleduft
her.
As
well
as
blue
Nag
Champa,
Srinivas
Sughandalaya
produces
other
excellent
masala
incenses
such
as
Satya
Super
Hit,
which
is
very
fresh
and
floral,
Geet
Govind,
the
rose
floral
blend
Valley
of
Roses
or
Satya
Natural
with
a
vanilla
fragrance.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestandteile
dieses
Pflanzenextrakts
reinigen
und
verleihen
dem
Fell
Feuchtigkeit
und
der
tropische
Koskosnuß-
und
Vanilleduft
wirkt
entspannend.
The
botanical
extract
ingredients
clean
and
moisturize
the
coat,
and
the
sweet
coconut
and
vanilla
scent
relaxes
the
feelings.
ParaCrawl v7.1
Vanilleduft
schenkt
uns
eine
Atmosphäre
von
Geborgenheit
und
Glück
und
duftet
wunderbar
zusammen
mit
Kakao,
Tonka,
Orange,
Sandelholz
und
Zimt.
Vanilla
fragrance
gives
us
an
atmosphere
of
security
and
happiness
and
smells
wonderful
with
cocoa,
tonka,
orange,
sandalwood
and
cinnamon.
ParaCrawl v7.1
In
Stock
Branntwein
mit
goldenen
Reflexen,
mit
charakteristischer
Zitrusfrüchtenote,
die
sich
in
tausend
Facetten
von
frischem
und
kandiertem
Obst
öffnet
(Zitronatzitrone,
Pfirsich,
Aprikose
und
exotisches
Obst),
die
sich
mit
einem
delikaten
Vanilleduft
verbinden.
The
bouquet
initially
delivers
typical
citrus
notes,
followed
by
a
superb
aromatic
array
of
fresh
and
candied
fruit
(citron,
peach,
apricot
and
exotic
fruit)
blended
with
a
subtle
aroma
of
vanilla.
ParaCrawl v7.1
Zudem
ist
der
Vanilleduft
wunderbar,
ich
mag
es
wenn
Produkte
süsseDuftnoten
enthalten
und
diese
Haarkur
riecht
besser
als
jeder
Vanillepudding.
In
addition,
the
vanilla
fragranceis
wonderful,
I
like
it
when
products
contain
sweet
odor
notes
and
this
hair
treatment
smells
better
than
any
vanilla
pudding.
ParaCrawl v7.1
Dieses
sexuelle
Stimulans
hat
einen
angenehmen
Vanilleduft
und
seine
Wirkung
ist
innerhalb
von
Sekunden
nach
der
Anwendung
zu
spüren.
This
sexual
stimulant
has
a
very
pleasant
vanilla
scent
and
its
effects
are
felt
a
few
seconds
after
its
application.
ParaCrawl v7.1
Dieser
aus
dem
Styraxbaum
gewonnene
Harz
(dieser
Baum
stammt
ursprünglich
aus
Thailand
oder
Laos)
besitzt
zudem
einem
sehr
geschätzten
Balsam-
und
Vanilleduft.
This
resin,
drawn
from
the
tree
called
Styrax
(a
tree
that
is
native
to
Thailand
or
Laos)
also
has
a
balsamic
and
vanilla
scent
which
is
highly
valued.
ParaCrawl v7.1
Die
Tahiti-Vanille
stammt
von
einer
nahe
verwandten
Art
(Vanilla
tahitensis,
vermutlich
ein
Hybrid
aus
V.
planifolia
und
V.
pompona)
und
fällt
durch
einen
Vanilleduft
mit
einer
ungewöhnlichen,
blütenartigen
Komponente
auf.
Tahiti
vanilla,
rarely
available,
stems
from
a
closely
related
species
(Vanilla
tahitensis,
thought
to
be
a
hybrid
of
V.
pompona
and
V.
planifolia);
it
has
a
more
floral
vanilla
fragrance
that
stands
apart
from
the
other
types.
ParaCrawl v7.1
Man
fühlt
sich
bereits
in
Urlaub,
wenn
man
seinen
Körper
mit
diesem
feuchttigkeitsspendenden
Monoï
mit
mildem
Vanilleduft
der
Marke
TIKI
einreibt.
You'll
feel
like
you
are
already
on
holiday
when
you
coat
your
body
with
this
moisturising
monoi
by
TIKI,
with
its
sweet
vanilla
scent.
ParaCrawl v7.1
Wir
befinden
uns
auf
der
Reise
an
weit
entfernte
Orte
am
anderen
Ende
der
Welt
-
Fliegen
Sie
davon,
mit
diesem
salzig-orientalischen
Vanilleduft.
We
are
on
a
journey
to
distant
places
halfway
around
the
world
-
fly
away,
with
this
salty
oriental
vanilla
fragrance
ParaCrawl v7.1
Délice
ist
ein
orientalischer
Vanilleduft
mit
einer
flauschigen,
mädchenhaften
Seite,
die
jeden
ansprechen
wird,
der
immer
noch
die
süßen,
fruchtigen
Leckereien
der
Kindheit
wie
Zuckerwatte
oder
kandierte
Äpfel
liebt.
Délice
is
an
oriental
vanilla
with
a
fluffy,
girlish
side
that
will
appeal
to
everyone
who
still
loves
the
sweet,
fruity
treats
of
childhood
such
as
candy
floss
or
candied
apples.
ParaCrawl v7.1
Cléo
feuchtigkeitsspendende
Duschcreme
-
Mit
Vanille
in
den
Tag
startenEinen
wunderbaren
Vanilleduft
verströmt
diese
zarte
Duschcreme
und
schickt
Sie
damit
voller
Energie
in
den
Tag
oder
angenehm
duftend
in
die
Nacht.
Cléo
moisturizing
shower
cream
-
vanilla
with
a
wonderful
start
to
the
day
vanilla
scent
exudes
the
gentle
shower
cream
and
sends
you
so
full
of
energy
in
the
day
and
pleasantly
fragrant
at
night.
ParaCrawl v7.1
Genauso
einzigartig
sind
ihre
Extrakte
auf
unserer
Haut:
weich
und
sanft
mit
leichtem
Vanilleduft,
aber
stark
und
nachhaltig
in
ihrer
feuchtigkeitsspendenden
und
regenerierenden
anti-aging
Wirkung.
In
the
same
way,
its
extracts
are
unique
on
our
skin:
velvety
and
soft
with
a
light
vanilla
scent,
but
with
an
incredibly
hydrating
and
regenerating
anti-age
effect.
ParaCrawl v7.1
Dieses
feuchtigkeitsspendende
und
schützende
Monoi-Öl
mit
sanftem
Vanilleduft
ist
mit
einem
Lichtschutzfaktor
3
für
sanft
gebräunte
Haut
ohne
Sonnenbrand
ausgestattet.
Hydrating
and
protecting,
this
Monoï
oil
with
a
delicate
vanilla
fragrance
is
enriched
with
a
sun
protection
factor
of
3
for
bronzed
skin
without
sunburn.
ParaCrawl v7.1
Doch
sie
überzeugt
nicht
nur
mit
optischen
Qualitäten:
während
des
Brennens
verströmt
diese
Sojawachskerze
zarten
Vanilleduft.
But
it
does
not
only
convince
with
optical
qualities:
while
burning
the
soy
wax
candle
emits
its
delicate
vanilla
scent.
ParaCrawl v7.1