Übersetzung für "Vakuumverpackt" in Englisch
Die
Probe
kann
in
einem
Karton
verpackt
oder
in
Kunststofffolie
vakuumverpackt
sein.
The
sample
may
be
packaged
in
a
box
or
vacuum-packaged
in
plastic.
DGT v2019
Ich
habe
50
Pfund
vakuumverpackt
und
versandfertig.
I-
-
I
have
50
pounds
vacuum
packed
and
ready
to
go.
OpenSubtitles v2018
Erst
mal,
hast
du
die,
ähm...
30
Pfund,
vakuumverpackt.
First,
did
you
get
the,
um...
30
pounds,
vacuum-sealed.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Verwendung
von
entgasten
Kunststoffen
wird
die
Probenkammer
vorzugsweise
vakuumverpackt.
When
degasified
plastics
are
used,
the
sample
chamber
is
preferably
vacuum-packed.
EuroPat v2
Sanders
Artemia
Eier
Premium
vakuumverpackt
in
traditioneller
454g
Dose.
Sanders
Artemia
Brine
Shrimp
Eggs
Premium
vacuum
packed
in
traditional
454
g
dose.
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
in
Stücke
und
Geschnittene
werden
für
eine
Optimale
Konservierung
Vakuumverpackt.
The
products
are
cut
into
pieces
and
vacuum
packed
to
preserve
their
aroma
and
flavor.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Beutel
ist
vakuumverpackt
und
enthält
3
ml
Gleitmittel.
Each
sachet
is
vacuum-packed
and
contains
3
ml
of
lubricant.
ParaCrawl v7.1
Daher
versenden
wir
unsere
Spezialitäten
stets
frisch
und
vakuumverpackt.
Therefore
we
always
ship
our
specialities
fresh
and
vacuum
packed.
ParaCrawl v7.1
Das
Fleisch
ist
auf
Vorbestellung
vakuumverpackt
erhältlich
und
wird
frei
Haus
geliefert.
The
meat
is
sold
vacuum-packed
and
delivered
free
to
the
door
(on
advanced
order
only).
ParaCrawl v7.1
Leckeren
geräucherten
Forellenfilet,
erhältlich
in
100
und
500
g-Packung,
vakuumverpackt.
Delicious
smoked
trout
fillet,
available
in
100
and
500
gram
package,
vacuum
packed.
ParaCrawl v7.1
Anwendungen
sind
vakuumverpackt
Plastiktüten,
Alufolie
verpacken,
Verpackung
Glas.
Applications
are
vacuum-packed
plastic
bags,
aluminum
foil
packaging,
glass
packaging.
ParaCrawl v7.1
Gewürzt
und
echt,
ist
es
vakuumverpackt.
Flavoured
and
genuine,
it
is
vacuum-packed.
ParaCrawl v7.1
Werden
die
Produkte
zusätzlich
vakuumverpackt,
kann
sich
das
Risiko
weiter
erhöhen.
If
in
addition
a
product
is
vacuum-packed,
this
can
increase
the
risk
further.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Teil
der
hergestellten
Menge
wird
vakuumverpackt.
A
small
portion
of
what
is
produced
is
then
vacuum-packed
for
larger
distribution.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
wird
in
entbeinten
Stücken
verkauft
und
vakuumverpackt.
Aspect
The
product
is
sold
in
boneless
pieces
and
vacuum
packed.
ParaCrawl v7.1
Selbstgemachte
begrenzte
Produktion,
ist
es
vakuumverpackt.
Home-made
limited
production,
it
is
vacuum-packed.
ParaCrawl v7.1
Vakuumverpackt,
verpackt
und
gerollt
für
zusätzlichen
Schutz
und
einfache
Handhabung.
Vacuum
packed
boxed
and
rolled
for
extra
protection
and
ease
of
handling.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
für
Hering,
der
ist
vakuumverpackt.
Look
for
herring
that
is
vacuum
packed.
ParaCrawl v7.1
O2-Absorber
sind
je
nach
Größe
in
unterschiedlichen
Stückzahlen
vakuumverpackt.
Depending
on
the
size,
O2
absorbers
are
vacuum-packed
in
different
quantities.
ParaCrawl v7.1
Die
Stücke
werden
entweder
als
ganzes
geliefert
oder
in
Portionen
bzw.
Scheiben
vakuumverpackt.
The
pieces
are
presented
as
a
whole
or
in
portions
and
slices
vacuum-packed.
ParaCrawl v7.1
Salami
bzw.
Schinken
in
Scheiben,
vakuumverpackt
(Fa.
Messner,
Stainz)
Salami
bzw.
gammon
in
slices,
vacuum-packed
(Company
Messner,
Stainz)
ParaCrawl v7.1
Inhalt:
500
Gramm,
vakuumverpackt.
Contents:
500
grams,
vacuum-packed.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
wird
von
knochenlosen
Stücken
verkauft
und
vakuumverpackt.
Aspect
The
product
is
sold
boneless
and
vacuum
packed.
ParaCrawl v7.1
Diversen
Hefe,
Instant
125
Gramm
vakuumverpackt
-
Bruggeman
-
Glutenfrei
und
Laktosefrei
.
Diversen
Yeast,
instant
125
gram
vacuum
packed
-
Bruggeman
-
Glutenfree
dairyfree.
ParaCrawl v7.1