Übersetzung für "Vakuumprüfung" in Englisch
Das
PG
1203IP
wurde
speziell
für
die
zerstörungsfreie
Vakuumprüfung
in
der
Pharmaindustrie
entwickelt.
The
PG
1203IP
was
specifically
developed
for
non-destructive
vacuum
testing
in
the
pharmaceutical
industry.
ParaCrawl v7.1
Weiter
kann
die
Vorrichtung
zur
Lecksuche
und
Vakuumprüfung
sowie
zur
Überprüfung
auf
Porenfreiheit
von
leitenden
oder
nicht
leitenden
Oberflächen
wie
z.B.
Glas,
Gummi,
Kunststoff
usw.
eingesetzt
werden.
This
equipment
can
also
be
used
for
leak
detection
and
vacuum
testing,
and
for
detecting
pores
on
conductive
or
non-conductive
surfaces
such
as
glass,
rubber,
plastics,
etc.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen
KLV
1360
präsentiert
Bosch
auf
der
Interpack
eine
Neuentwicklung
für
die
Vakuumprüfung
standfester
Behältnisse,
die
sich
vor
allem
durch
die
Kombination
höchster
Inspektionsgenauigkeit
mit
maximaler
Ausbringung
auszeichnet.
With
the
KLV
1360,
Bosch
presents
a
new
development
for
vacuum
leak
detection
of
rigid
containers,
which
combines
the
highest
inspection
accuracy
with
maximum
output.
ParaCrawl v7.1
Die
Vakuumprüfung
bezieht
sich
darauf
festzustellen,
ob
ein
Testgas,
hier:
Helium,
von
außen
in
den
evakuierten
Behälter
10
eindringt.
The
vacuum
test
involves
detecting
whether
a
test
gas—herein:
helium—is
leaking
from
outside
into
the
evacuated
vessel
10
.
EuroPat v2