Übersetzung für "Usaid" in Englisch
Die
gut
eingeführte
USAID
war
weit
besser
bekannt
als
ECHO.
The
well-established
USAID
was
far
better
known
than
ECHO.
TildeMODEL v2018
Nach
Jahren
des
stetigen
Rückgangs
nehmen
die
entwicklungspolitischen
Aktivitäten
von
USAID
wieder
zu.
After
years
of
steady
contraction
USAID
development
aid
operations
are
again
on
the
rise.
TildeMODEL v2018
Möchtest
du
Usaid
Abdul
Sattar
anbieten
zusammen
nach
Maldives
zu
verreisen?
Do
you
want
to
offer
Usaid
Abdul
Sattar
to
travel
together
to
Maldives?
ParaCrawl v7.1
Dort
hat
er
für
das
State
Department
und
USAID
gearbeitet.
There,
he
also
worked
for
the
State
Department
and
USAID
on
Afghanistan.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wird
eng
mit
den
Entwicklungsorganisationen
USAID
und
TechnoServe
zusammengearbeitet.
They
collaborate
with
the
development
organizations
USAID
and
TechnoServe.
ParaCrawl v7.1
Tdh
und
USAID
arbeiten
in
Guinea
und
Kenia
zusammen.
Tdh
and
USAID
cooperate
in
Guinee
and
Kenya.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Programm
wird
direkt
von
der
staatlichen
Behörde
USAID
durchgeführt.
The
new
program
is
overseen
by
the
government
agency
USAID.
ParaCrawl v7.1
Die
USAID
ist
der
größte
Geber
des
Südsudans.
USAID
is
the
largest
donor
to
South
Sudan.
ParaCrawl v7.1
Rotary-Mitglieder
in
Ghana
arbeiten
mit
USAID
und
lokalen
Regierungsbehörden
zusammen.
Rotary
volunteers
in
Ghana
work
alongside
USAID
and
local
government
agencies.
ParaCrawl v7.1
Auf
Twitter
haben
USAID
und
DFID
für
einzelne
Länder
und
Abteilungen
eigene
Twitterkanäle.
USAID
and
DFID
have
even
set
up
dedicated
Twitter
channels
for
individual
countries
and
departments.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
wie
unsere
Freiwilligen
mit
USAID
und
anderen
Regierungsbehörden
zusammenarbeiten.
Find
out
how
our
volunteers
work
with
USAID
and
other
governmental
agencies.
ParaCrawl v7.1
In
Burundi
und
in
Äthiopien
werden
die
Maßnahmen
von
der
amerikanischen
Hilfe
USAID
finaniziert.
Activities
in
Burundi
and
Ethiopia
will
be
financed
by
USAID.
TildeMODEL v2018
Das
offene
Hilfsprogramm
kanalisierte
etwa
5
Millionen
US-Dollar
humanitäre
Hilfe
für
die
NCR
durch
die
USAID.
The
overt
Solarz
Fund
channeled
about
$5
million
per
year
of
humanitarian
aid
to
the
NCR
through
USAID.
WikiMatrix v1
Der
örtliche
Stromanbieter
legte
das
Dorf
wieder
ans
Netz,
was
die
amerikanische
Regierungshilfsorganisation
USAID
finanzierte.
Electricity
was
restored
by
the
local
provider
with
the
support
of
USAID.
ParaCrawl v7.1
Die
USAID
widmet
sich
aber
auch
der
Spionage,
im
Irak
und
in
Lateinamerika.
USAID
also
dedicates
itself
to
espionage,
in
Iraq
as
much
as
in
Latin
America.
ParaCrawl v7.1
Nun
sehen
wir,
dass
SDI
die
volle
Unterstützung
der
Weltbank
und
von
USAID
hat.
Now
we
find
that
SDI
has
the
full
support
of
the
World
Bank
and
USAID.
ParaCrawl v7.1
Die
USA
sind
nun
die
Unterstützung
der
aktuellen
ukrainischen
Regierung
über
ihre
USAID
Garantieprogramm.
The
US
is
now
supporting
the
current
Ukrainian
government
through
its
USAID
guarantee
programme.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
arbeitet
in
enger
Abstimmung
und
komplemetär
mit
Projekten
von
USAID
und
der
EU.
The
project
works
in
close
cooperation
and
in
a
complementary
manner
with
projects
of
USAID
and
the
EU.
ParaCrawl v7.1
Freude
über
Usaid
Gesicht
aus
und
er
fragte,
wie
er
den
Islam
anzunehmen.
Happiness
spread
over
Usaid’s
face
and
he
asked
how
he
could
embrace
Islam.
ParaCrawl v7.1
Die
USAID
ist
1961
von
John
F.
Kennedy
in
der
Tradition
des
Marshall-Plans
gegründet
worden.
USAID
was
founded
in
1961
by
John
F.
Kennedy
in
the
tradition
of
the
Marshall
Plan
.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Freunde
wie
USAID,
We
have
friends
like
USAID,
ParaCrawl v7.1
Am
3.
November
wurde
bekannt
gegeben,
dass
USAID
die
Arbeit
der
lokalen
Niederlassung
des
'International
Republican
Institute
(IRI)'
nicht
verlängern
würde.
On
3
November
it
was
announced
that
USAID
would
not
be
extending
the
work
of
the
local
branch
of
the
International
Republican
Institute
(IRI).
GlobalVoices v2018q4