Übersetzung für "Urgieren" in Englisch
Wir
urgieren
daher,
daß
ein
Plan
vorgelegt
wird,
wie,
durch
welche
Maßnahmen
und
in
welchem
zeitlichen
Rahmen
diese
Anpassungen
erreicht
werden
können.
We
therefore
urge
that
a
plan
be
presented
showing
how,
by
which
measures
and
according
to
what
timescales
these
adjustments
can
be
achieved.
Europarl v8
Für
den
Fall,
daß
sich
aus
der
gegenständlichen
Bestellung
für
uns
Verpflichtungen
ergeben,
wird
der
Auftragnehmer
die
Erfüllung
dieser
Verpflichtung
nachweislich
und
rechtzeitig
bei
uns
urgieren.
In
the
event
that
obligations
will
result
for
us
due
to
the
order
in
question,
the
contractor
will
urge
us
provably
and
in
time
to
carry
out
this
obligation.
ParaCrawl v7.1
Sie
will
auch
seine
Mitglieder
zu
bedrängen
für
mehr
Geld
von
die
Regierung
für
Feuchtbiotope
Rekultivierung
und
zu
urgieren
politische
Kandidaten
die
Frage
fördern.
It
also
wants
its
members
to
press
for
more
government
money
for
wetlands
restoration
and
urge
political
candidates
to
support
the
issue.
ParaCrawl v7.1