Übersetzung für "Urgestein" in Englisch

Als Urgestein der IKT-Branche arbeitet er seit fast 19 Jahren für Microsoft.
ICT industry veteran, almost 19 years in Microsoft.
TildeMODEL v2018

Wir fanden Inschriften in dem Urgestein, unter dem es begraben lag.
There were writings on the ancient stone it was buried beneath.
OpenSubtitles v2018

Der Kurzwellenrundfunk gehört zum Urgestein der globalen Medienkultur.
Short wave broadcasting is one of the primary rocks of global media culture.
ParaCrawl v7.1

Man sollte nicht zulassen, dass es sich in ein Urgestein verwandelt.
One should not permit it to revert to primeval stone.
ParaCrawl v7.1

Profil Peter Bauer ist ein Urgestein der Snowboardszene.
Profile Peter Bauer is a veteran of the snowboard scene.
ParaCrawl v7.1

Joachim Witt zählt zum Urgestein deutscher Popgeschichte.
Joachim Witt is an old hand at German pop history.
ParaCrawl v7.1

Zeofine wird aus natürlichem vulkanischem Urgestein aus der Familie der Zeolithen gewonnen.
ZEOFINE is obtained from a natural rock of volcanic origin of the zeolite family.
CCAligned v1

Jörg Kutsch ist ein Karl Gross "Urgestein".
Jörg Kutsch is a Karl Gross old hand.
ParaCrawl v7.1

Dieser Weißwein ist ein klassischer absolut trockener Grüne Veltliner vom Urgestein.
This white wine is a classic absolutely dry Grüner Veltliner from the primary rock.
ParaCrawl v7.1

Der Rex-Club ist das unverwüstliche Urgestein der Pariser Club-Szene.
The Rex Club is the indestructible veteran of the Paris club scene.
ParaCrawl v7.1

Markus Semmler ist gebürtiger Hesse und auch ein Urgestein in der gehobenen Gastronomie.
Markus Semmler is a native Hessian as well as an old hand in premium-class gastronomy.
ParaCrawl v7.1

Der Rex-Club ist das unverwüstliche Urgestein der Par...
The Rex Club is the indestructible veteran of the...
ParaCrawl v7.1

Thomas Schumacher gehört zum "Urgestein" im Palatia Malz Team.
Thomas Schumacher is one of the "veterans" in our team.
ParaCrawl v7.1