Übersetzung für "Urgesellschaft" in Englisch
Auch
Herrschaft
ist
keine
Erfindung
der
Menschen
als
sie
die
Urgesellschaft
verließen.
Nor
was
lordship
an
invention
of
those
leaving
the
primal
society.
ParaCrawl v7.1
Dabei
unterliegt
die
Urgesellschaft
dem
„Gesetz
der
absoluten
Feindseligkeit“.
The
primitive
society
is
governed
by
the
"law
of
absolute
hostility".
WikiMatrix v1
Eigentum
ist
keine
Erfindung
der
Menschen
als
sie
die
Urgesellschaft
verließen.
Possession
was
not
an
invention
of
people
who
left
this
primal
society.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
ein
äußerst
primitives
Modell
der
menschlichen
Urgesellschaft,
für
das
es
entsprechend
auch
keinerlei
Nachweis
gibt.
It
it
is
an
extremely
primitive
model
of
the
primeval
human
society,
for
which
accordingly
there
is
no
proof
at
all.
ParaCrawl v7.1
Eines
möchte
ich
aber
mit
an
Sicherheit
grenzender
Wahrscheinlichkeit
sagen:
Den
»Edlen
Wilden«
Rousseaus
hat
es
sowenig
gegeben
wie
die
»Urgesellschaft«
von
Marx
und
Engels
.
One
thing
I
would
like
to
state
with
near
certainty:
The
"noble
savage"
of
Rousseau
existed
as
little
as
the
primal
society
of
Marx
and
Engels.
ParaCrawl v7.1