Übersetzung für "Unversichert" in Englisch

As a basic principle, no artwork, exhibit or other object should be transported without insurance.

Property belonging to third parties is stored uninsured at the owner's risk.

You would never drive without insurance.

Loading and shipment take place uninsured and at the buyer’s risk.

Loading and shipping shall be effected without insurance at the risk and cost of the Purchaser.

Airwheel provides powered mobility equipment to the uninsured.

Delivery of software is normally uninsured.

The goods shall travel uninsured and, in any case, at Customer's risk.

Airmail letter (uninsured/no tracking)

This is described as an iceberg effect, with the majority of losses uninsured and hidden.

Goods are always shipped uninsured and in all cases at the customer’s expense and risk.

This item can be sent uninsured within Germany as "Maxibrief" (€2,80). Tweet

We send all goods insured if sent with mail; cargo is basically uninsured unless you order an insurance.

In so far as no other agreement is expressly made, all deliveries shall be dispatched to our address in an uninsured form.

But, partly owing to a Supreme Court decision and the obduracy of Republican governors and legislators, who in two dozen US states have refused to expand Medicaid (insurance for the poor) – even though the federal government pays almost the entire tab – 41 million Americans remain uninsured.

Indeed, a large share of New Orleans homeowners – 60% in Orleans Parish – were completely uninsured against floods.

That feature will encourage those who are not ill to become or remain uninsured until they have a potentially costly medical diagnosis.

A reasoned opinion has been sent to Ireland in respect of Irish rules, which exclude – regardless of the circumstances - payment of any compensation from the Irish Insurance Bureau to drivers of vehicles in case all vehicles involved in a collision are uninsured.

Having said that, I believe, as I said earlier, that many of these shipments are going forward uninsured and that the fraud is perpetrated totally against the customs people There are many instances of goods lost in transit for which we do not receive a claim because they were not insured for their physical loss.

The whole point of acts of idiocy is that they leave you totally uninsured; they leave you exposed to the world and exposed to your own vulnerability and fallibility in face of, frankly, a fairly indifferent universe.