Übersetzung für "Unverkennbar" in Englisch
Die
Folgen
für
die
Umwelt
sind
bereits
heute
unverkennbar.
Even
today
there
can
be
no
mistaking
the
consequences
for
the
environment.
Europarl v8
Unverkennbar
ist
natürlich,
daß
es
Fortschritte
gegeben
hat.
It
is
of
course
undeniable
that
progress
has
been
made.
Europarl v8
Die
Regeln
vom
"New
Yorker"
sind
besonders
unverkennbar.
The
New
Yorker's
is
particularly
distinctive.
TED2020 v1
Die
ganz
klar
unterdurchschnittliche
Beschaffenheit
der
weltweiten
Konjunkturerholung
ist
unverkennbar.
There
can
be
no
mistaking
the
decidedly
subpar
character
of
the
current
global
recovery.
News-Commentary v14
Die
Anzeichen
für
den
Aufstieg
Asiens
sind
unverkennbar.
The
signs
of
Asia’s
rise
are
unmistakable.
News-Commentary v14
Der
Einfluss
des
finnischen
Architekten
Alvar
Aalto
ist
zum
Teil
unverkennbar.
An
influence
of
the
Finnish
architect
Alvar
Aalto
is
quite
distinctive
in
several
of
his
works.
Wikipedia v1.0
Dies
erfolgte
zugegebenermaßen
nicht
explizit,
aber
das
Muster
ist
unverkennbar.
This
admittedly
has
not
been
an
explicit
process,
but
the
pattern
is
undeniable.
News-Commentary v14
Die
Pausen
und
Schwünge
seiner
Schreibschrift
sind
unverkennbar.
The
stops
and
lifts
of
his
cursive
lettering
are
unmistakable.
BRENNAN:
OpenSubtitles v2018
Die
Modulation
ist
gleichmäßig
und
unverkennbar,
außer
um
13.50
Uhr.
It
has
a
very
consistent
and
distinctive
modulation,
except
at
13:50
hours.
OpenSubtitles v2018