Übersetzung für "Unterteilbar" in Englisch

Somit ist der eindeutige Entfernungsbereich in M j /2 sogenannter doppelter Entfernungstore unterteilbar.
Hence, the unambiguous distance range can be subdivided into M j/ 2 so-called doubled range gates.
EuroPat v2
Die Box ist unterteilbar in 6 Fächer.
The box is divisible into 6 compartments.
ParaCrawl v7.1
Aus Betroffenensicht ist der Veränderungsprozess in 7 Phasen unterteilbar:
From the point of view of those affected, the change process can be divided into 7 phases:
CCAligned v1
Die Impulsdauer ist in Phasen unterteilbar.
The pulse duration can be sub-divided into phases.
EuroPat v2
Saal 16 wiederum ist durch eine mobile Wand in zwei Räume unterteilbar.
Room 16 can be divided into two rooms by installation of a mobile partition wall.
ParaCrawl v7.1
Elektroaktive Polymere sind wiederum in ionische oder elektronische elektroaktive Polymere unterteilbar.
Electroactive polymers can in turn be divided into ionic or electronic electroactive polymers.
EuroPat v2
Dieses Konzept ist ein Konzept, mit dem Audiosignale in Intervalle unterteilbar sind.
This concept is a concept with which audio signals are sub-divisible into intervals.
EuroPat v2
Tourenskibindungen ihrerseits sind in drei Typen unterteilbar.
In turn, touring ski bindings may be subdivided into three types.
EuroPat v2
Dieser Sortierkasten ist in 19 Kästchen unterteilbar.
This storage box is in 19 boxes divisible.
CCAligned v1
Dieser Sortierkasten ist in 11 Kästchen unterteilbar.
This storage box is in 11 boxes divisible.
CCAligned v1
Tourenskibindungen wiederum sind in zwei Typen unterteilbar.
Ski-touring bindings in turn can be subdivided into two types.
EuroPat v2
Dieser Sortierkasten ist in 23 Kästchen unterteilbar.
This storage box is in 23 boxes divisible.
CCAligned v1
Durch Facheinsätze in zwei verschiedenen Grössen ist der Koffer beliebig unterteilbar.
Due to the different bins, the case can be subdivided freely.
ParaCrawl v7.1
Die Bodenschale ist durch gepolsterte Stege beliebig unterteilbar.
The bottom can be subdivided as desired by padded webs.
ParaCrawl v7.1
Sie bestehen aus einem einzigen Raum, der unterteilbar ist.
It is a single space that can be divided.
ParaCrawl v7.1
Der Medikamentendispenser ist in max. 9 Fächer unterteilbar.
The medicine dispenser can be divided into max. 9 compartments.
ParaCrawl v7.1
Der Schleusenbereich 19 ist mit einem Schiebetor 87 in zwei Schleusen 83 und 89 unterteilbar.
Lock zone 19 can be divided into two locks 83 and 89 with a sliding gate 87.
EuroPat v2
Jede Zeile der Liste ist in verschieden Positionen PO1, PO2 und PO3 unterteilbar.
Each row in the list can be subdivided into different positions PO 1, PO 2 and PO 3 .
EuroPat v2
Galerie Galerie 21 Kongress- und Tagungsräume mit variablen Trennwänden unterteilbar, bieten Platz für parallele Nutzung.
Gallery Gallery 21 congress and meeting rooms with variable partition walls can be divided, offering space for parallel use.
ParaCrawl v7.1
Ab September/Oktober 2014 ist die Event Hall unterteilbar in 2 separate Bereiche.
Since September/October 2014, the Event Hall can be divided into two separate areas.
CCAligned v1
Unsere vier Seminarräume – einer davon unterteilbar – erlauben konzentriertes Arbeiten in einer beflügelnden Atmosphäre.
Our four seminar rooms - one of which can be subdivided - allow concentrated work in an inspiring atmosphere.
ParaCrawl v7.1