Übersetzung für "Unterstellungspflicht" in Englisch

Mangels Unterstellungspflicht wird die Geschäftstätigkeit dieser Kategorien von Finanzintermediären von der EBK auch nicht beaufsichtigt.
In the absence of any authorisation requirements for these kinds of businesses, their activities is not subject to supervision by the SFBC.
ParaCrawl v7.1

Keine Unterstellungspflicht besteht zudem für Introducing Broker, sofern sie nicht als Vertreter eines ausländischen Effektenhändlers zu qualifizieren sind.
Introducing brokers are not subject to any authorisation requirements provided that they do not act as a representative of a foreign securities dealer.
ParaCrawl v7.1