Übersetzung für "Unternehmenslogistik" in Englisch

Dadurch lassen sich die Fahrzeugkilometer im Vergleich zu einer eigenständig durchgeführten Optimierung der Unternehmenslogistik erheblich reduzieren.
This can substantially reduce vehicle kilometres compared with standalone optimisation of company logistics.
EUbookshop v2

Die Abteilung für Betriebsabläufe regelt die Unternehmenslogistik, die Verwaltung unserer Immobilien und alles was...
The Physical Operations Department handles logistics for the corporation. Management of our properties...
OpenSubtitles v2018

Die Schwerpunkte des Instituts liegen in den Bereichen Unternehmenslogistik, Automation und Robotertechnik sowie Oberflächentechnik.
The emphasis of the institute lies in the ranges enterprise logistics, automation and robotics as well as surface technique.
ParaCrawl v7.1

Die Unternehmenslogistik wird am Standort von Distrifresh Boxtel konzentriert die Logistikaktivität von Distrifresh Vaassen beendet.
The company’s logistics activities will be concentrated at the Distrifresh Boxtel location, and Distrifresh Vaassen’s logistics activities will be terminated.
ParaCrawl v7.1

Um die richtigen Entscheidungen im Rahmen der Unternehmenslogistik auf einer fundierten Basis treffen zu können, bietet proALPHA exzellente Möglichkeiten zur Auswertung, Aufbereitung und Visualisierung der Daten.
For sound decisions in the context of business logistics, proALPHA offers excellent options for analyzing, preparing, and visually displaying data.
ParaCrawl v7.1

Beschaffungs-, prozess- und vertriebsorientierte Analysen liefern hier dem Händler als auch Lieferanten Informationen zu Preisen und Mengenangaben, unterstützen darüber hinaus die Unternehmenslogistik und stellen interne Geschäftsprozesse wie das Personalmanagement optimal dar.
Analyses related to procurement, processes and sales provide the trader and suppliers with price information and quantity details, support corporate logistics and optimally depict internal business processes and staff management.
ParaCrawl v7.1

Das Methodenmanagement-System MEPORT der GfU Gesellschaft für Unternehmenslogistik mbH wurde von der Initiative Mittelstand im Rahmen der Verleihung des Industriepreises 2008 in der Kategorie Software als Produkt mit hohem Nutzwert und Innovationsgehalt ausgezeichnet.
The Methodmanagement-System MEPORT of the GfU Gesellschaft für Unternehmenslogistik mbH was rewarded by the association of small and medium-sized businesses with the Industry Reward 2008 in the category Software.
ParaCrawl v7.1

Vom 1. bis 3. April 2008 war die GfU Gesellschaft für Unternehmenslogistik mbH auf der Aircraft Interiors Expo vertreten.
From the 1st to the 3rd of April 2008 the GfU Gesellschaft für Unternehmenslogistik mbH was exhibitor on the Aircraft Interiors Expo.
ParaCrawl v7.1

Perfekt für die Lagerung, den Transport und den Vertrieb, sie optimieren die Preise der Unternehmenslogistik und sind von großer ökologischer Nachhaltigkeit: weniger Verschwendung, 100% recycelbar, Qualität der Rohstoffe und Zubehör für jeden Bedarf.
Ideal for storage, transport and distribution, they optimise the logistics prices of companies and contribute substantially to environmental sustainability: less wastage, 100% recyclable, premium-quality materials and accessories for any need.
ParaCrawl v7.1

Dieses Prinzip gilt natürlich für jegliche Art von interner und externer Unternehmenslogistik – die kleinste Abweichung vom Plan ist mit Kosten verbunden.
Of course this princliple applies to all kinds of internal and external company logistics – the smallest deviation from the plan causes costs.
ParaCrawl v7.1

Dabei werden sowohl die regulatorisch geforderten dokumentarischen Prozesse, als auch die Prozesse zur Unternehmenslogistik und Rückverfolgbarkeit des Produktes (von der Biopsie bis hin zum Transplantat) digitalisiert.
Both the documentary processes required for regulatory purposes and the company's logistic and product traceability processes are digitalised, from the biopsy through to the transplant.
ParaCrawl v7.1