Übersetzung für "Unterlegblech" in Englisch
Dies
wird
dadurch
bewerkstelligt,
dass
in
die
Führung
6
des
Stanzzylinders
1
zwischen
dem
Anschlag
5
der
Führung
6
und
dem
Lager
des
Stanzzylinders
1
ein
Unterlegblech
8
eingefügt
wird.
This
is
done
by
inserting
a
shim
8
into
the
guide
6
of
the
die-cutting
cylinder
between
a
stop
5
of
the
guide
6
and
the
bearing
of
the
die-cutting
cylinder
1
.
EuroPat v2
Ferner
ist
eine
Höhenanpassung
des
Schabers
auf
einfache
Weise
möglich,
indem
beispielsweise
ein
Unterlegblech
oder
eine
andere
Art
Abstandshalter
zwischen
Mähscheibe
und
Schaber
angeordnet
wird.
Furthermore,
it
is
possible
to
adapt
the
height
of
the
scraper
in
a
simple
way
by
placing,
for
example,
a
shim
or
other
type
of
spacer
between
the
mowing
disc
and
scraper.
EuroPat v2