Übersetzung für "Unterhaltungsmöglichkeiten" in Englisch
Miss
Lemmon,
holen
Sie
die
Liste
der
Unterhaltungsmöglichkeiten.
Miss
Lemmon,
will
you
send
in
the
proposed
list
of
the
entertainments.
OpenSubtitles v2018
Es
fehlt
an
tagtäglich
erforderlichen
Einrichtungen
wie
Geschäften,
Unterhaltungsmöglichkeiten
und
Restaurants.
Everyday
facilities
such
as
shopping,
entertainment
and
catering
are
poor,
and
the
town
is
physically
rather
bleak.
EUbookshop v2
Die
Unterhaltungsmöglichkeiten
gehören
eine
Kino
und
sonntags
gibt
es
einen
beliebten
Bauernmarkt.
The
entertainment
options
include
a
cinema
and
on
Sundays
there
is
a
popular
farmer's
market.
ParaCrawl v7.1
Unterhaltungsmöglichkeiten
wie
Animation
und
Live-Musik
sind
vor
Ort
verfügbar.
The
on-site
entertainment
comprises
animation
and
live
music.
CCAligned v1
Verschiedenen
Ebenen
mit
verschiedenen
Unterhaltungsmöglichkeiten,
verschiedenen
techno
theme
picture
und
Abenteuer
gestellt.
Different
levels
are
posed
with
different
entertainment,
different
techno
theme
picture
and
adventures.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
das
Resort
und
Unterhaltungsmöglichkeiten
in
unmittelbarer
Nähe
zu
uns.
Discover
the
resort
and
entertainment
close
to
us.
CCAligned v1
Mafia
Island
bietet
Unterhaltungsmöglichkeiten
für
alle.
Mafia
Island
offers
entertainment
possibilities
for
everyone.
CCAligned v1
In
der
unmittelbaren
Nähe
befinden
sich
viele
Rekreations-
und
Unterhaltungsmöglichkeiten.
Near
by
there
are
numerous
offers
for
recreation
and
fun.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
weitere
Ideen
von
Unterhaltungsmöglichkeiten.
Here
you
can
find
more
ideas
of
entertainment
possibilities
CCAligned v1
Zwei
Unterhaltungsmöglichkeiten
sind
in
Clarkton
Hotel
vorhanden.
Two
entertainment
venues
are
available
at
Clarkton
Hotel.
CCAligned v1
Das
Zentrum
von
Folgaria
bietet
viele
Unterhaltungsmöglichkeiten
während
des
ganzen
Jahres.
The
center
of
Folgaria
offers
numerous
entertainments
all
year
long.
CCAligned v1
Las
Vegas-Typ
Unterhaltungsmöglichkeiten
sind
in
der
Nähe-at-Hand
an
ganz
wenigen
Washington
Casinos.
Las
Vegas
type
entertainment
are
close-at-hand
at
quite
a
few
Washington
casinos.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anlage
bietet
Unterhaltungsmöglichkeiten
für
jeden
Geschmack.
It
offers
entertainment
options
for
all
tastes.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
zahlreiche
Unterhaltungsmöglichkeiten
in
Tunesien
angeboten.
Plenty
of
entertainment
is
offered
in
Tunesia
as
well.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Galerien,
Unterhaltungsmöglichkeiten,
Einzelhändler
und
Cafés
schließen
können
foiund
durch.
Several
art
galleries,
entertainment
venues,
retailers
and
cafes
can
be
foiund
close
by.
ParaCrawl v7.1
Lyon
bietet
ein
kulturelles
Leben
und
eine
Vielzahl
an
Unterhaltungsmöglichkeiten:
Lyon
offers
a
cultural
life
and
a
wide
variety
of
entertainment
opportunities:
ParaCrawl v7.1
Was
bietet
das
Hotel
an
Sport-
und
Unterhaltungsmöglichkeiten?
What
kind
of
possibilities
of
sports
and
entertainment
does
the
hotel
offer?
ParaCrawl v7.1
Restaurants,
Unterhaltungsmöglichkeiten
und
Einkaufszentren
sind
schnell
zu
Fuß
erreicht.
It's
within
easy
walking
distance
of
restaurants,
entertainment
and
shopping
centers.
ParaCrawl v7.1
In
der
Umgebung
des
Hostels
finden
Sie
zahlreiche
Unterhaltungsmöglichkeiten
wie
Bars
und
Kinos.
The
hostel's
surroundings
features
many
entertainment
possibilities
such
as
bars
and
cinemas.
ParaCrawl v7.1
Oostende
ist
eine
lebendige,
kosmopolitische
Stadt
voller
Unterhaltungsmöglichkeiten
und
mit
vielen
Veranstaltungen.
Ostend
is
a
lively,
cosmopolitan
city
full
of
entertainment
and
events.
ParaCrawl v7.1
Das
Spielezimmer
bietet
eine
breite
Palette
an
Unterhaltungsmöglichkeiten,
darunter
Billard
und
Darts.
The
games
room
provides
a
wide
range
of
entertainment,
including
billiards
and
darts.
ParaCrawl v7.1
Diese
Unterkunft
verfügt
über
ein
À-la-carte-Restaurant,
Bars,
Geschäfte
und
Unterhaltungsmöglichkeiten.
The
property
features
also
an
à
la
carte
restaurant,
bars,
shops
and
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Im
Juni
bietet
das
Kougelhopf-Festival
verschiedene
Unterhaltungsmöglichkeiten.
In
the
month
of
June,
the
Kougelhopf
festival
offers
several
entertainments.
ParaCrawl v7.1
Die
Villen
in
Europa
bieten
unzählige
Unterhaltungsmöglichkeiten.
The
villas
in
Europe
offer
endless
entertainment
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Beeindruckende
Freizeit-
und
Unterhaltungsmöglichkeiten
machen
es
zur
idealen
Charteryacht
für
Familie
und
Freunde.
Impressive
leisure
and
entertainment
options
make
it
the
ideal
charter
yacht
for
socializing
and
entertaining
with
family
and
friends.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierten
Audio-
und
Videoanschlüsse
sowie
Steckdosen
bieten
dem
Fahrgast
umfangreiche
Unterhaltungsmöglichkeiten.
Integrated
audio
and
video
connections
and
power
sockets
offer
passengers
extensive
entertainment
possibilities.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Dörfern
ist
es
eine
der
wenigen
Unterhaltungsmöglichkeiten.
In
some
villages,
it
is
one
of
the
few
entertainment
options.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
selbst
bietet
eine
wunderbare
Vielfalt
an
Restaurants
und
erstklassigen
Unterhaltungsmöglichkeiten.
The
city
itself
also
offers
a
fine
variety
of
restaurants
as
well
as
top-notch
entertainment
centers.
ParaCrawl v7.1