Übersetzung für "Unter versteht man" in Englisch
Unter
Eigenmasse
versteht
man
die
Masse
der
Ware
ohne
alle
Umschließungen.
The
net
mass
is
the
mass
of
the
goods
themselves
excluding
all
packaging.
DGT v2019
Unter
Eigenmasse
versteht
man
die
Masse
der
Ware
ohne
Verpackung.
Enter
the
full
name
and
address
of
the
person
concerned.
DGT v2019
Unter
Mobilität
versteht
man
den
Wechsel
des
Arbeitsplatzes
und
des
Arbeitsortes.
Mobility
is
understood
to
mean
a
change
of
workplace
and
place
of
work.
Europarl v8
Unter
digitalen
Medien
versteht
man
elektronische
Medien,
die
mit
digitalen
Codes
arbeiten.
Digital
media
are
any
media
that
are
encoded
in
a
machine-readable
format.
Wikipedia v1.0
Unter
einem
Klettergebiet
versteht
man
eine
Region
mit
Möglichkeiten
zur
Ausübung
des
Klettersports.
A
climbing
area
is
a
small
geographical
region
with
a
concentration
of
opportunities
for
climbing.
Wikipedia v1.0
Unter
der
Mediastinitis
versteht
man
eine
Entzündung
des
Mittelfells
(Mediastinum).
Mediastinitis
is
inflammation
of
the
tissues
in
the
mid-chest,
or
mediastinum.
Wikipedia v1.0
Unter
Utopie
versteht
man
heute
eine
realisierbare
Unmöglichkeit.
Utopia
today
means
a
realisable
impossibility.
Tatoeba v2021-03-10
Unter
Heiligungsbewegung
versteht
man
im
weiteren
Sinne
eine
christliche
Erweckungsbewegung
der
Neuzeit.
Other
non-Methodists
also
contributed
to
the
Holiness
movement
in
the
U.S.
and
in
England.
Wikipedia v1.0
Unter
Diffusionsflamme
versteht
man
die
Flamme
eines
Bunsenbrenners,
die
ohne
Luftvormischung
brennt.
In
combustion,
a
diffusion
flame
is
a
flame
in
which
the
oxidizer
combines
with
the
fuel
by
diffusion.
Wikipedia v1.0
Unter
Humankapital
versteht
man
Bildung,
Qualifikationen
und
die
Gesundheit
der
Arbeitskräfte.
Human
capital
is
the
education,
skills,
and
health
of
the
workforce.
News-Commentary v14
Unter
einem
Unterrichtsfilm
versteht
man
einen
für
Unterrichtszwecke
produzierten
Film.
An
educational
film
is
a
film
or
movie
whose
primary
purpose
is
to
educate.
Wikipedia v1.0
Unter
einer
Efferenzkopie
versteht
man
die
Kopie
eines
Bewegungsbefehls
aus
dem
Gehirn.
The
exact
definition
of
a
corollary
discharge
is
a
copy
of
a
motor
command
that
is
sent
by
the
brain.
TED2020 v1
Unter
Eigenmasse
versteht
man
die
Masse
der
Ware
ohne
Umschließung.
If
an
EORI
number
has
not
been
assigned
to
the
exporter,
enter
the
number
requested
by
the
legislation
of
the
Member
State
concerned.
DGT v2019
Unter
Gelborange
S
versteht
man
Natriumsalz.
Sunset
Yellow
FCF
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Cochenillerot
A
versteht
man
Natriumsalz.
Ponceau
4R
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Allurarot
AC
versteht
man
Natriumsalz.
Allura
Red
AC
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Indigotin
I
versteht
man
Natriumsalz.
Indigotine
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Brilliantblau
FCF
versteht
man
Natriumsalz.
Brilliant
Blue
FCF
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Grün
S
versteht
man
Natriumsalz.
Green
S
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Brilliantschwarz
BN
versteht
man
Natriumsalz.
Brilliant
Black
BN
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Braun
FK
versteht
man
das
Natriumsalz.
Brown
FK
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Braun
HT
versteht
man
Natriumsalz.
Brown
HT
is
described
as
the
sodium
salt.
DGT v2019
Unter
Regelenergie
versteht
man
spontane
Ersatzleistungen
zur
Aufrechterhaltung
der
Netzfrequenz
im
elektrischen
Energieversorgungssystem.
Balancing
energy
is
last
minute
electricity
supply
to
maintain
the
frequency
of
the
current
in
the
network.
TildeMODEL v2018