Übersetzung für "Unsere maxime" in Englisch
Und
das
wird
auch
unsere
Maxime
für
die
nächsten
Jahre
sein.
And
this
will
be
our
motto
for
the
coming
years.
Europarl v8
Komfortservice
und
Qualität
ist
unsere
Maxime.
Welcome,
comfort
and
quality
are
our
key
words.
ParaCrawl v7.1
Dabei
steht
unsere
Maxime
immer
im
Vordergrund:
Our
rule
of
thumb
is
always:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime:
leistungsstarkes
Saatgut
fÃ1?4r
eine
nachhaltige
Landwirtschaft
mit
hohen
Erträgen.
Our
maxim:
powerful
seeds
for
sustainable
agriculture
with
high
yields.
ParaCrawl v7.1
Neues
entdecken,
Bewährtes
zelebrieren
und
sich
kennenlernen
–
das
ist
unsere
Maxime.
To
discover
the
new,
celebrate
the
established
and
get
to
know
each
other
-
that
is
our
objective.
CCAligned v1
Unsere
Maxime:
eine
Brücke
zwischen
Sicherheit
und
Komfort
schlagen.
Our
Commitment
:
make
a
bridge
between
safety
and
comfort
CCAligned v1
Wein
ist
unsere
Passion
und
Bestimmung,
Qualität
unsere
oberste
Maxime.
Wine
is
our
passion
and
dedication,
quality
the
overall
maxim.
CCAligned v1
Unsere
Maxime
lautet:
„Zielorientierte
Produktentwicklung
führt
zum
Erfolg“
Our
motto
is:
“Goal-oriented
product
development
leads
to
success”
CCAligned v1
Mit
ganzem
Herzen
dabei
-
Das
ist
unsere
Maxime!
With
all
our
heart
-
This
is
our
maxim!
CCAligned v1
Unsere
oberste
Maxime
ist
die
Zufriedenheit
unserer
Kunden.
Our
first
aim
is
to
satisfy
our
customers.
CCAligned v1
Unsere
Maxime
unterstreicht
unsere
Mission
"Qualität
ohne
Kompromisse".
Our
maxim
emphasises
our
mission
‘Quality
without
Compromise’.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktqualität
ist
unsere
oberste
Maxime.
Product
quality
is
our
maxim.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
ist,
Ihnen
den
gröÃ
tmöglichen
Nutzen
zu
bringen.
Our
maxim
is
to
bring
you
the
greatest
possible
use.
ParaCrawl v7.1
Unsere
oberste
Maxime
ist
es
deshalb,
Liefertermine
und
Liefertermintreue
ständig
zu
optimieren.
Therefore,
it
is
our
top
priority
to
constantly
optimise
delivery
times
and
delivery
reliability.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
lautet:
keinerlei
Toleranz
gegenüber
Korruption
und
Wettbewerbsverstößen.
Our
maxim
is:
zero
tolerance
for
corruption
and
anti-competitive
practices.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
lautet,
durch
Spitzenleistungen
die
besten
Drehmaschinen
zu
bauen.
Our
ultimate
goal
is
to
build
the
best
turning
machines
through
top
performance.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
ist,
Ihnen
den
größtmöglichen
Nutzen
zu
bringen.
Our
maxim
is
to
bring
you
the
greatest
possible
use.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sind
Kompetenz,
Flexibilität
und
Qualität
unsere
Maxime.
Competence,
flexibility
and
quality
are
our
axiom.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
ist
die
Optimierung
Ihres
unternehmerischen
Erfolgs!
Our
maxim
is
to
optimise
your
entrepreneurial
success!
ParaCrawl v7.1
Intelligente
und
flexible
Lösungen
für
unsere
Kunden
zu
erarbeiten,
ist
unsere
Maxime.
Our
maxim
is
always
to
create
intelligent
and
flexible
solutions
for
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
sind
die
Leidenschaft
und
die
Ausnahme.
Our
watchwords
are
the
passion
and
the
exception.
ParaCrawl v7.1
Diskretion,
Zuverlässigkeit
und
Gewissenhaftigkeit
sind
unsere
Maxime.
Discretion,
reliability
and
a
conscientious
approach
are
our
bywords.
ParaCrawl v7.1
Unsere
wichtigste
Maxime
ist
das
nachhaltige
Handeln.
Our
main
maxime
is
sustainable
action.
ParaCrawl v7.1
Professionalität
im
Handeln
und
Auftreten
ist
unsere
oberste
Maxime.
Professionalism
in
action
and
behavior
is
our
highest
maxim.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
lautet
–
absolute
Unabhängigkeit.
Our
maxim:
absolute
independence.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maxime
ist
die
internationale
Solidarität
.
Our
guideline
is
international
solidarity.
ParaCrawl v7.1