Übersetzung für "Unschlüssig" in Englisch
Ich
war
mir
unschlüssig,
ob
ich
den
Entschließungsentwurf
unterstützen
sollte.
I
wavered
on
whether
to
support
the
draft
resolution.
Europarl v8
Anna
war
einen
Augenblick
unschlüssig
und
überlegte.
Anna
hesitated
for
a
moment.
Books v1
Nichts
bringt
ein
Mädchen
schneller
von
unschlüssig
zu
ungezügelt.
Nothing
gets
a
girl
to
go
from
"on
the
fence"
OpenSubtitles v2018
Meine
Untersuchung
des
Gewehrs
ist
genauso
unschlüssig.
My
examination
of
the
rifle
is
equally
inconclusive.
OpenSubtitles v2018
Ich
hörte
Gerüchte,
Ihr
Boss
sei
unschlüssig
wegen
des
Kriminalgesetzes.
I'm
hearing
rumors
that
your
boss
is
wavering
on
the
crime
bill.
OpenSubtitles v2018
Alle
sagen,
die
Beweise
seien
unschlüssig.
All
say
The
evidence
was
inconclusive.
OpenSubtitles v2018
Laut
ihm
sind
drei
Richter
unschlüssig
und
eher
auf
Ihrer
Seite.
It
may
have
worked.
He
says
three
judges
are
wavering.
They're
leaning
in
your
favor.
OpenSubtitles v2018
Miranda
war
etwas
unschlüssig,
ob
dieses
Spiel
schon
ein
Vorspiel
war.
Miranda
wasn't
sure
if
it
was
a
charity
game
or
just
charity.
OpenSubtitles v2018
Premierminister
Morgan
Tsvangirai
wird
als
fehlerhaft,
unschlüssig
und
von
mangelnder
Führungserfahrung
beschrieben.
Morgan
Tsvangirai,
Prime
Minister
of
Zimbabwe,
was
described
as
flawed,
indecisive
and
lacking
executive
experience.
WikiMatrix v1
O'Malley
sagte,
er
war
unschlüssig.
O'Malley
said
he
was
undecided.
OpenSubtitles v2018
Da
bin
ich
noch
unschlüssig,
das
müssen
wir
besprechen.
I'm
still
not
sure,
I
need
your
advice.
OpenSubtitles v2018
Auch
der
Lehrer
selbst
ist
oftmals
zwischen
diesen
verschiedenen
Modalitäten
unschlüssig.
Teachers
often
hesitate
when
choosing
which
of
these
various
methods
to
use.
EUbookshop v2
Ich
bin
noch
unschlüssig,
ob
Bowling
wirklich
eine
Sportart
ist.
Um,
I'm
still
iffy
on
whether
bowling
is
an
actual
sport.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
ich
war
mir
unschlüssig
über
den
Stuhl.
You
know,
I
was
on
the
fence
about
that
chair.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mir
noch
etwas
unschlüssig
über
die
endgültige
Optik.
I
am
still
a
bit
indecisive
about
the
final
appearance.
CCAligned v1
Sandy
hat
die
perfekte
Lösung
für
alle
Sie
unschlüssig
Mädchen
da
draußen.
Sandy
has
the
perfect
solution
for
all
you
undecided
girls
out
there!
ParaCrawl v7.1