Übersetzung für "Unraffiniert" in Englisch
Das
Krokant
Müsli
ist
mit
rohem
Rübenzucker
(unraffiniert)
gesüßt.
The
crunchy
muesli
is
sweetened
with
unrefined
cane
sugar.
ParaCrawl v7.1
Sanddornöl
100
ml
(erste
kaltgepresst,
unraffiniert,
50
Carotinoide)
Sea
Buckthorn
Oil
100ml
(first
cold
pressed,
unrefined,
50
carotenoids)
ParaCrawl v7.1
Unser
Palma
Christos
Rizinusöl
ist
organisch,
kaltgepresst,
kalt
verarbeitet
und
unraffiniert.
Our
Palma
Christos
Castor
oil
is
organic,
cold-pressed,
cold-processed
and
unrefined.
ParaCrawl v7.1
Unraffiniert
enthält
es
Vitamin
E
und
Carotinoide
-
erkennbar
an
seiner
gelblichen
Farbe.
The
unrefined
oil
contains
vitamin
E
and
carotenoids
which
can
be
recognized
by
its
yellowish
colour.
ParaCrawl v7.1
Frei
von
Chlor,
Fluor
und
Rieselhilfen
-
Unraffiniert
und
naturbelassen
-
Keine
Zusätze.
Free
from
chlorine,
fluorine
and
water
-
unrefined
and
natural
-
No
additives!
CCAligned v1
Dies
ist
Fleisch,
Leber,
Eier,
Fischöl,
Sonnenblumenöl,
das
am
besten
unraffiniert
gegessen
wird.
This
is
meat,
liver,
eggs,
fish
oil,
sunflower
oil,
which
is
best
eaten
unrefined.
ParaCrawl v7.1
Der
Kokosblütenzucker
ist
in
unseren
Augen
die
beste
Kombination
mit
Lovechock,
die
wir
finden
konnten,
weil
es
unraffiniert
ist
(im
Gegensatz
zu
Rohrzucker)
und
einen
hohen
Mineralienanteil
besitzt.
The
coconut
blossom
sugar
is
the
best
match
that
we
could
find
for
our
Lovechock,
because
it
is
unrefined
(unlike
cane
sugar)
and
is
therefore
less
processed
and
contains
more
minerals.
ParaCrawl v7.1
Die
pflanzlichen
Öle
und
Fette
können
raffiniert
oder
unraffiniert
eingesetzt
werden
und
können
neben
Schleimstoffen,
Trübstoffen
und
anderen
Verunreinigungen
freie
Fettsäuren
bis
zu
einem
Anteil
von
20
Gew.-%
und
darüber
hinaus
enthalten.
The
vegetable
oils
and
fats
can
be
used
in
refined
or
unrefined
form
and
may,
as
well
as
gums,
cloudy
substances
and
other
impurities,
comprise
free
fatty
acids
up
to
a
proportion
of
20%
by
weight
and
higher.
EuroPat v2
Speiseöl
kann
entweder
unraffiniert
oder
mit
einem
oder
mehreren
der
folgenden
Veredelungsverfahren
raffiniert
werden
(in
beliebiger
Kombination):
Cooking
oil
can
either
be
unrefined,
or
refined
using
one
or
more
of
the
following
refinement
processes
(in
any
combination):
CCAligned v1
Das
Triglyceridöl,
insbesondere
das
Palmöl,
welches
in
Schritt
(a)
eingesetzt
wird,
kann
unraffiniert
oder
zumindest
teilweise
raffiniert
sein.
The
triglyceride
oil,
in
particular
the
palm
oil
used
in
step
(a),
may
be
unrefined
or
at
least
partially
refined.
EuroPat v2
Das
rote
Palmöl
von
Amanprana
ist
100
%
natürlich
-
unraffiniert,
nicht
desodoriert
und
garantiert
GMO-frei.
Amanprana
red
palm
oil
is
100%
natural
–
unrefined,
not
deodorised,
unbleached
and
non
–
GMO
certified.
ParaCrawl v7.1
Gula
Java
ist
der
eingedickte
Nektar
der
Cocos
nucifera
(Kokospalme),
unraffiniert,
mit
einem
niedrigen
glykämischen
Index.
Gula
Java
is
the
concentrated
nectar
of
the
Cocos
nucifera
(coconut
tree),
unrefined,
with
a
low
glycemic
index.
ParaCrawl v7.1