Übersetzung für "Unknackbar" in Englisch

Der ganze Sinn, den die Schlüssel haben, ist unknackbar zu sein.
The whole point of having the keys is for them to be unhackable.
OpenSubtitles v2018

Es funktioniert mit Bewegungssensoren und ist unknackbar.
It works off motion sensors and is unhackable... Even for Hardison.
OpenSubtitles v2018

Was macht iOS 10.2 Backups "unknackbar"?
What makes iOS 10.2 backups "uncrackable"?
CCAligned v1

Mit etwas Zeit und Einfallsreichtum ist nichts unknackbar.
With a little time and imagination, nothing is unbreakable.
ParaCrawl v7.1

Das Zertifikat verschlüsselt dann alle Daten, um die Datenübertragung unknackbar zu machen.
The certificate then encrypts all data to make data transmissions uncrackable.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie Ihres unknackbar und schützen Sie Ihre Konten vor Hackern.
Make yours unbreakable and protect your accounts from hackers.
ParaCrawl v7.1

Er ist nicht unknackbar, aber es kann lange dauern, besonders ohne Software.
It's not unbreakable, but it can take a long time, especially without software.
OpenSubtitles v2018

Diese Verfahren wurden in jüngster Zeit mathematisch und technisch so weit entwickelt, daß sie als "unknackbar" gelten, bzw. die Dechiffriersicherheit der Verfahren ist kalkulierbar geworden.
These processes have recently been developed mathematically and technologically to such an extent that they are considered to be "unbreakable," and the security against decyphering of such processes has become calculatable.
EuroPat v2

Diese Verfahren wurden in jüngster Zeit mathematisch und technisch so weit entwickelt, daß sie als "unknackbar" gelten, oder die Dechiffriersicherheit der Verfahren kalkulierbar geworden ist.
These processes have recently been developed mathematically and technologically to such an extent that they are considered to be "unbreakable," and the security against decyphering of such processes has become calculatable.
EuroPat v2

Mithilfe dieser Tipps erstellst du starke und einprägsame Passwörter, die für Hacker so gut wie unknackbar sind und die Sicherheit deiner Accounts und deiner persönlichen Daten stark erhöhen.
Use these tips to create strong and memorable passwords that are nearly unbreakable to hackers and significantly increase the security of your accounts and personal information.
ParaCrawl v7.1

Wir machen es unknackbar.
Weâ€TMll make it unbreakable.
ParaCrawl v7.1

Obwohl unsere Datei jetzt völlig unknackbar verschickt werden kann, hat dieses Versenden der Nachricht einen kleinen Haken - es kann nicht geknackt werden.
Even though our message can be now sent in an absolutely unbreakable manner, there is a catch - it cannot be broken.
ParaCrawl v7.1