Übersetzung für "Universitätsangehörige" in Englisch

University affiliates are students and active staff members at the University of Vienna.

Members of the university please observe the hints of university's computer center URZ.

For university members, access from outside the campus is possible via VPN .

Participation is free to members of the university.

Students and university members of all faculties as well as all interested people are welcomed.

The University Sports is not liable for non-university members.

University members have unrestricted access to the library's reading rooms .

Comprising qualified individuals (experts and academics) and senior officials from various other institutions, the EESC plays an advisory role.

The ELFI funding database is only accessible to University members at on-campus computers.

Students, members of the university and institutes of the Ludwig-Maximilians Universitaet Munich can obtain a reader pass at the University Library.

In addition to representatives from the administrations, it also includes experts, academics, and representatives from the world of politics and from the voluntary sector. 2.

As far as the teachers and lecturers on the "150hour" courses are concerned, it is important to differentiate between the fulltime staff, who are paid for out of state funds and look after the "licenza media" courses, and the parttime ones (members of the teaching staff at universities or trade union officials) who are mainly responsible for the monographic courses.

Since its establishment, GBSN has implemented numerous initiatives, focusing especially on the development and evaluation of degree programs, advisory services for the establishment or further development of business schools, peer monitoring, and workshops for university staff in the member schools’ home countries.

The resource is designed above all for the university community (students, administrative and service staff, and teaching and research staff who are going to complete a placement at our university), but also for anyone who is going to change cultural or language context or who simply wants to take the test.

Graduated charges apply for the different user groups (Members of CECAD, University staff, external scientists).

Family Office caters to the needs of all university members with questions about the compatibility of family and career, such as e.g. maternity or parental leave, childcare and benefits for families.

On 14 December 2004, there was a special hearing of the Council of Europe on this subject, with four experts: well-known Russian dissident Vladimir Bukovski, two university professors – one Estonian and one Polish – and I myself, as co-ordinator of the “Black Book of Communism”, a hearing that would lead to a serious, more detailed debate.

The Special Needs Advice Centre develops and realises measures of University members with disabilities and/or chronic illnesses.

Thanks to SWITCHaai (Authentication and Authorisation Infrastructure), university members can use their university login to access almost all national academic web offerings.

The Special Needs Advice Centre develops and realises measures of University members with disabilities and/or chronic illnesses.

On this festive occasion, members of the university, as well as friends, sponsors and alumni, will gather to celebrate the university's 623rd anniversary.