Übersetzung für "Universitätsdirektor" in Englisch
Der
Universitätsdirektor
leitet
die
Verwaltung
der
Freien
Universität
Bozen.
The
Managing
Director
coordinates
the
administration
of
the
Free
University
of
Bozen-Bolzano.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
1.
Januar
2007
ist
er
Universitätsdirektor
des
Roskilder
Universitätszentrums,
nun
Universität
Roskilde
genannt.
From
1
January
2007,
he
became
director
of
Roskilde
Universitetscenter,
taking
over
from
Lars
Kirdan.
WikiMatrix v1
An
den
Sitzungen
des
Universitätsrates
nehmen
mit
beratender
Stimme
der
Universitätsdirektor
und
der
Ehrenpräsident
teil.
The
Managing
Director
and
theÂ
Honorary
PresidentÂ
take
part
in
the
meetings
of
the
University
Council
in
an
advisory
capacity.
ParaCrawl v7.1
Hedin
setzte
sich
für
den
norwegischen
Dichter
Arnulf
Øverland
und
für
den
Osloer
Philologieprofessor
und
Universitätsdirektor
Didrik
Arup
Seip
ein,
die
sich
im
Konzentrationslager
Sachsenhausen
befanden.
Hedin
supported
the
cause
of
the
Norwegian
author
Arnulf
Øverland
and
for
the
Oslo
professor
of
philology
and
university
director
Didrik
Arup
Seip,
who
were
interned
in
the
Sachsenhausen
concentration
camp.
WikiMatrix v1
Die
Jury
setzt
sich
zusammen
aus
dem
Präsidenten
der
galicischen
Regionalregierung
(Vorsitz)
sowie
dem
Kulturminister,
Bildungsminister
und
Universitätsdirektor
der
galicischen
Regionalregierung.
The
jury
consists
of
the
President
of
the
Galician
Government,
who
chairs
the
meetings,
and
the
Regional
Minister
of
Culture,
the
Regional
Minister
of
Education
and
Universities
and
the
Galician
Director
of
Universities.
WikiMatrix v1
Als
der
Universitätsdirektor
am
Stand
der
Praktizierenden
vorbeikam,
blieb
er
auch
stehen,
sah
sich
alles
an
und
las
laut
die
Worte
"Falun
Dafa".
When
the
president
of
the
University
passed
by
the
practitioners'
booth,
he
also
stopped,
looked
at
everything
in
the
booth
and
read
the
words
on
the
banner
out
loud:
"Falun
Dafa."
ParaCrawl v7.1
In
der
administrativen
Verwaltung
kommt
ein
Universitätsdirektor
zum
Einsatz,
der
teilweise
dem
für
zwei
Jahre
gewählten
Rektor
und
teilweise
dem
Minister
für
Wissenschaft
und
Forschung
untersteht.
A
university
director
is
installed
in
the
administration
and
is
subordinate
partly
to
the
Rector,
who
is
elected
for
two
years,
and
partly
to
the
minister
of
science
and
research.
ParaCrawl v7.1