Übersetzung für "Unidentifiziert" in Englisch

Zwei Opfer, noch immer unidentifiziert, wurden an ihre Sitze gefesselt gefunden.
Two victims-- still unidentified-- were found cuffed to their seats.
OpenSubtitles v2018

Und Blut von einer dritten Person, die noch unidentifiziert ist.
And blood from a third party, as yet unidentified.
OpenSubtitles v2018

Sie verhafteten 30 Personen, 2 davon unidentifiziert.
You arrested 30 humans and aliens, two unidentified.
OpenSubtitles v2018

Durch diese Technologie ist nichts unidentifiziert, alles ist bekannt.
Through this technology, nothing is unidentified, everything is known.
QED v2.0a

Viele von ihnen blieben unidentifiziert - namenlos eben.
Many of them remained unidentified - nameless.
ParaCrawl v7.1

Alle drei Mumien wurden nackt nebeneinander liegend und unidentifiziert in einer kleinen Vorkammer des Grabes gefunden.
All were found together, lying naked side-by-side and unidentified in a small antechamber of the tomb.
Wikipedia v1.0

Von dieser großen Menge an Vögeln blieben einige 35 000 unidentifiziert, da aus einer Entfernung von 2 km es nicht möglich ist, die Arten zu identifizieren.
Of this great mass of birds some 35 000 remained unidentified because from a distance of 2 km it isn't possible to identify the species.
ParaCrawl v7.1

Meist bleiben die Toten unidentifiziert, der exakte Todeszeitpunkt unklar und die Orte des Todes im Ungefähren.
Mostly the dead remain unidentified, the definite exact time of death is not clear and the locations of the death stay vague.
ParaCrawl v7.1

Das Ausmaß des Gemetzels ist schlicht zu gross als dass man es fassen könnte, womit sich erklären ließe, warum so viele Tote weiterhin unidentifiziert, anonym und ungeprüft bleiben.
The breadth of the carnage is too large to grasp, which may help explain why so many of the dead remain unidentified, anonymous, unexamined.
ParaCrawl v7.1