Übersetzung für "Ungewürzt" in Englisch

Bei einem Aufenthalt in Vilnius, sind billige Hotels reichlich, so dass auch die ungewürzt Reisenden zu den Standorten für längere Ferien oder ein verlängertes Wochenende zu genießen.
When staying in Vilnius, cheap hotels are plentiful, allowing even the unseasoned traveler to enjoy the sites for extended vacations or just the weekend.
ParaCrawl v7.1

Die Portionen waren großzügig, aber schlechte Qualität, waren Aufschnitt bescheiden, mit der Schnittkante an der Grenze des ranzigen Käse Omelette und Gärtner passabel, aber herzhaften getrockneten Tomaten und vor allem die Carpaccio ungenießbar, fast ein rohes Steak, mit einer Handvoll ungewürzt geriebenen Käse darüber, aber gehobeltem Parmesan auf einem Bett aus Rucola .. schlimmer auf der ersten mit der Tomatensauce für diejenigen bereit, in der Box, die Gnocchi mit Brennnesseln undefinierbare Nudeln und zurückgeschickt, so dass sie ungenießbar mit einem Geschmack irgendwo zwischen waren die verbrannt und geraucht.
The servings were generous but poor quality, cold cuts were modest, with the raw edge on the boundary of rancid cheese omelette and gardener passable but savory sun-dried tomatoes and especially the carpaccio inedible, almost a raw steak, with a handful of unseasoned grated cheese over, but shaved parmesan on a bed of arugula .. From bad to worse on the first with the tomato sauce for those ready in the box, the gnocchi with nettles indefinable noodles and sent back so they were inedible with a taste somewhere between the burned and smoked.
ParaCrawl v7.1

Sein Credo heißt 75 % rohe, frische Früchte, 20 % frische Salate und Gemüse, 5 % Nüsse und Samen, alles ungewürzt, ungemischt und ungekocht.
His credo is 75 % raw fresh fruits, 20 % fresh salads and vegetables, and 5 % nuts and seeds, all unseasoned, unmixed, and uncooked.
ParaCrawl v7.1