Übersetzung für "Ungebraucht" in Englisch
Die
Verpackungen
müssen
ungebraucht,
die
Behältnisse
sauber
sein.
The
packages
must
be
new;
the
containers
must
be
clean.
JRC-Acquis v3.0
Die
Verpackungen
müssen
ungebraucht
und
die
Behältnisse
sauber
sein.
The
packages
must
be
new
and
the
containers
must
be
clean.
TildeMODEL v2018
Ungebraucht
in
einer
dunklen
Schublade
zu
enden
ist
der
Graus
jedes
T-Shirts.
Ending
up
left
unused
in
a
dark
drawer
is
every
T-shirt's
nightmare.
ParaCrawl v7.1
Ungebraucht
in
einer
dunklen
Schublade
zu
enden
ist
der
Graus
jeder
Socke.
Ending
up
left
unused
in
a
dark
sock
drawer
is
every
sock’s
nightmare.
ParaCrawl v7.1
Die
Gummi
Abdeckkappe
ist
neu
und
ungebraucht
(weisst
Depotlagerspuren
aus).
The
eye
protection
cap
is
new
and
unused
(shows
traces
from
depot
storage).
ParaCrawl v7.1
So
empfehlen
wir
Ihnen,
die
Waren
ungebraucht
und
in
der
Originalverpackung
zurückzusenden.
We
therefore
recommend
to
return
the
goods
unused
and
wrapped
in
their
original
packaging.
ParaCrawl v7.1
Die
Waren
müssen
vollständig,
unbeschädigt
und
ungebraucht
bei
uns
eingehen.
The
products
must
reach
us
whole,
undamaged
and
unused.
CCAligned v1
Die
Gummi
Schutzkappe
ist
neu
und
ungebraucht
(ohne
Metallring).
The
eye
rubber
cap
is
new
and
unused
(without
metal
ring).
ParaCrawl v7.1
Ausstellungsstücke
oder
im
Probebetrieb
eingesetzte
Wirtschaftsgüter
sind
als
ungebraucht
zu
werten.
Exhibition
items
and
assets
which
are
in
trial
operation
are
to
be
valued
as
unused.
ParaCrawl v7.1
Wir
akzeptieren
nur
Rücksendungen
von
ungeöffneten,
ungebraucht
und
versiegelten
Make-up.
We
only
accept
returns
of
unopened,
unused
and
sealed
makeup.
ParaCrawl v7.1
Ungebraucht
in
einer
dunklen
Schublade
zu
enden
ist
der
Graus
jeder
Unterhose.
Ending
up
left
unused
in
a
dark
drawer
is
every
item
of
underwear’s
nightmare.
ParaCrawl v7.1
Die
Gummi
Schutzkappe
ist
neu
und
ungebraucht
(mit
Metallring).
The
eye
rubber
cap
is
new
and
unused
(with
metal
ring).
ParaCrawl v7.1
Die
Wachskugel
auf
der
Spitze
garantiert,
dass
die
Mine
noch
ungebraucht
ist.
The
wax
ball
on
the
tip
guarantees
that
the
refill
is
still
unused.
ParaCrawl v7.1
Die
Ware
muss
ungebraucht
und
unbeschädigt
wieder
an
das
KHM
zurückgeschickt
werden.
The
good(s)
must
be
returned
to
the
KHM
in
an
unused
and
undamaged
condition.
ParaCrawl v7.1
Bulgarien
mit
Nebengebieten
und
Abarten
(gestempelt,
postfrisch
und
ungebraucht
von
1879-1944)
Bulgaria
with
all
areas
and
specialities
(used,
MNH
and
unused
from
1879
to
1944)
ParaCrawl v7.1
Artikel
können
nur
innerhalb
24h,
mit
Kaufbeleg,
ungebraucht
und
in
original
Verpackung
umgetauscht
werden.
Items
can
only
be
exchanged
within
24
hours,
with
the
original
purchase
receipt,
unused
and
in
original
the
packaging.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kabel
sind
neu,
ungebraucht
und
entsprechen
in
allen
technischen
Daten
den
angegeben
Kabeltypen.
These
cables
are
new,
unused
and
fulfill
all
technical
specs
of
the
said
cable
types.
ParaCrawl v7.1