Übersetzung für "Unbewaffnet" in Englisch
Da
sie
unbewaffnet
war
kapitulierte
auch
sie.
She
was
sighted
by
the
Russian
squadron,
but
they
did
not
pursue.
Wikipedia v1.0
Bei
der
Durchführung
ihrer
Inspektionen
an
Bord
der
Fischereifahrzeuge
sind
die
Inspektoren
unbewaffnet;
When
conducting
inspections
on
board
fishing
vessels,
inspectors
shall
not
carry
firearms;
JRC-Acquis v3.0
Ich
bin
nur
ein
alter
Mann,
aber
ich
bin
nicht
unbewaffnet.
I
am
still
an
old
man,
but
I
will
not
be
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
unbewaffnet
und
deine
Haut
stand
auf
dem
Spiel.
They
were
unarmed
and
your
skin
was
on
the
line.
OpenSubtitles v2018
Sheriff,
ich
bin
unbewaffnet
und
komme
allein
heraus!
Sheriff...
I'm
unarmed,
and
I'm
coming
out
alone!
OpenSubtitles v2018
Das
stelle
man
sich
mal
vor,
unbewaffnet
in
Afrika.
Imagine,
unarmed
in
Africa.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
Keine
Angst
zu
haben,
ich
bin
unbewaffnet.
You
don't
need
to
fear,
I'm
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Glauben
Sie
mir,
ich
bin
völlig
unbewaffnet.
Believe
me,
I'm
completely
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
mit
einem
Trupp,
unbewaffnet.
We'll
take
a
small
detail
and
go
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
nicht
unbewaffnet
mit
ihr
reden
sollen.
I
should
have
known
better
than
to
talk
to
her
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
allein
zu
Mr.
Peabody,
und
unbewaffnet!
So
if
you
don't
mind,
I'll
see
Mr.
Peabody
alone
and
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Ich
bewege
mich
unter
Sträflingen,
Dieben
und
Mördern,
allein
und
unbewaffnet.
I
walk
amongst
these
convicts
-
these
thieves
and
murderers
-
alone,
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Sie
kamen
von
Süden
und
waren
unbewaffnet.
They
came
from
the
south.
They
were
unarmed.
Not
a
rifle
in
the
whole
outfit.
OpenSubtitles v2018
Sie
ritten
unbewaffnet,
um
Gewicht
zu
sparen.
Unarmed,
they
rode
to
save
weight.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
der
Anführer
dieser
Leute
und
ich
bin
unbewaffnet.
I'm
the
leader
of
these
people,
and
I'm
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Wie
Sie
sehen
können,
bin
ich
unbewaffnet.
As
you
can
see,
I
am
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Das
erklärt
nicht,
warum
er
unbewaffnet
war.
Still
doesn't
explain
why
he
was
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
unbewaffnet
warst,
woher
hattest
du
dann
das
Messer?
If
you
were
unarmed,
where'd
you
find
the
blade
to
put
to
his
throat?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
unbewaffnet
da
hin
und
hast
sie
einfach
um
Geld
gebeten?
You
were
unarmed.
You
just
walked
in
there
and
asked
them
for
it?
OpenSubtitles v2018
Sie
hatten
Schilde,
Helme
und
Panzerwesten
und
wir
waren
völlig
unbewaffnet.
They
had
shields,
helmets
and
body
armor,
while
we
were
unarmed.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
unbewaffnet,
umzingelt
von
hunderten
Erdlingen.
We're
unarmed,
surrounded
by
hundreds
of
Grounders.
OpenSubtitles v2018