Übersetzung für "Umweltorganisation" in Englisch

Zweitens darf keine detaillierte Definition des Begriffs Umweltorganisation festgelegt werden.
Secondly, it is important not to stipulate a detailed definition of the term ‘environmental organisation’.
Europarl v8
Dadurch wird auch das UNEP als wichtigste weltweite Umweltorganisation gestärkt.
This will also strengthen UNEP as the main global environmental organisation.
TildeMODEL v2018
Ich arbeite für eine kleine Umweltorganisation namens Athena.
I work for a small environmental company called Athena.
OpenSubtitles v2018
Die Entscheidung des Europäischen Parlaments wurde von der Umweltorganisation Greenpeace begrüßt.
The European Parliament’s decision waswelcomed by the environmental NGOGreenpeace.
EUbookshop v2
Spanien Atecyr wurde 1974 als gemeinnützige Umweltorganisation in Spanien gegründet.
Spain Atecyr was established in Spain in 1974 as a non-profit making organisation.
ParaCrawl v7.1
Italien sei dafür aber völlig unvorbereitet, so die italienische Umweltorganisation Legambiente.
According to the Italian environmental organisation Legambiente, however, Italy is completely unprepared for this.
ParaCrawl v7.1
Willst du erfahren, wie eine internationale Umweltorganisation funktioniert?
Are you interested in learning how an international environmental NGO works?
ParaCrawl v7.1
Würde eine Umweltorganisation der Vereinten Nationen helfen die Millennium Entwicklungsziele zu erreichen?
Would a United Nations Environment Organization Help to Achieve the Millenium Development Goals?
ParaCrawl v7.1
Der WWF ist die größte und einflussreichste Umweltorganisation in Deutschland.
The WWF is the largest and most influential environmental organisation in Germany.
ParaCrawl v7.1
Greenpeace ist eine internationl tätige Umweltorganisation.
Greenpeace is an internationally active environmental organisation.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Earth Share, einer Umweltorganisation .
Visit Earth Share, an environmental organization.
CCAligned v1
Amanprana unterstützt über den World Land Trust die kolumbische Umweltorganisation ProAves.
Amanprana supports the Colombian environmental organisation ProAves via the World Land Trust.
ParaCrawl v7.1
Die erste internationale Umweltorganisation wird in den Anfangsjahren des Öko-Instituts ein wichtiger Kooperationspartner.
The first international environmental organisation is an important partner in the early years of the Oeko-Institut.
ParaCrawl v7.1
Die Umweltorganisation APEGA unterstützt vor allem die Selbstorganisierung von Frauen im ländlichen Bereich.
The environmental organization APEGA mainly supports the self-organization of women in rural areas.
ParaCrawl v7.1
Durch das rote Palmöl unterstützt Amanprana die kolumbianische Umweltorganisation ProAves.
As well as red palm oil, Amanprana supports Colombian environmental organisation ProAves.
ParaCrawl v7.1
Die internationale Umweltorganisation setzt sich ebenfalls für den Schutz der Wälder ein.
The international environmental organisation also campaigns for the protection of the forests.
ParaCrawl v7.1
Unsere Umweltorganisation ist global ausgerichtet und transparent nach den Richtlinien des DZI.
Our environmental organisation is globally oriented and transparent according to DZl guidelines.
ParaCrawl v7.1
Ein Mitarbeiter der Umweltorganisation CCDB begutachtet die geschädigte Landschaft im Süden von Bangladesch.
An employee of the NGO CCDB assesses the flood damage.
ParaCrawl v7.1
Die Ländergesellschaft beteiligte sich überdies am Projekt 10:10 der Umweltorganisation Good Planet.
In addition, the national company joined the 10:10 project run by the environmental organisation Good Planet.
ParaCrawl v7.1