Übersetzung für "Umweltministerkonferenz" in Englisch
Auch
wird
Deutschland
im
Frühjahr
zu
einer
informellen
Umweltministerkonferenz
nach
Bonn
einladen.
Furthermore,
Germany
will
host
an
informal
conference
of
environment
ministers
in
Bonn
this
spring.
ParaCrawl v7.1
Neben
festen
Gremien
wie
der
Umweltministerkonferenz
bestehen
auch
einberufene
interministerielle
Arbeitsgruppen
und
Ausschüsse.
In
addition
to
permanent
bodies
such
as
the
conference
of
German
environment
ministers,
interministerial
working
groups
and
committees
also
convene.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
die
MOE-Länder
hat
der
Rat
erheblich
zur
dritten
gesamteuropäischen
Umweltministerkonferenz
beigetragen.
In
the
context
of
the
CCEE,
the
Union
contributedgreatly
to
the
third
pan-European
Conference
of
Environment
Ministers.
EUbookshop v2
Von
der
zweiten
Europäischen
Umweltministerkonferenz,
die
im
April
1993
im
schweizerischen
Luzern
stattfand,
gebilligt,
beschreibt
das
EAP
in
groben
Zügen,
was
zu
tun
ist,
um
die
Umwelt
zu
sanieren
und
zu
schützen,
und
auf
welche
Weise
das
geschehen
soll.
Endorsed
at
the
second
Ministerial
Conference
on
the
environment
for
Europe
in
Lucerne,
Switzerland,
in
April
1993,
the
EAP
describes
in
broad
terms
what
needs
to
be
done
to
restore
and
protect
the
environment
and
how
to
get
to
work.
EUbookshop v2
Die
für
Umweltangelegenheiten
verantwortlichen
Minister
der
Regionen
werden
sich
ihrerseits
auf
der
im
September
2001
stattfindenden
5.
Umweltministerkonferenz
der
Europäischen
Regionen
ebenfalls
dem
Thema
"Nachhaltiges
Wirtschaften
und
Ökoeffizienz"
widmen
und
konkrete
Beiträge
erarbeiten.
At
the
Fifth
conference
of
environment
ministers
of
the
European
regions,
to
be
held
in
September
2001,
the
ministers
will
also
be
looking
at
the
subject
of
sustainable
management
and
eco-efficiency
and
drawing
up
specific
contributions.
EUbookshop v2
Am
Ende
eines
fast
zweijährigen
Prozesses
einigten
sich
im
Januar
2003
über
30
Länder
auf
das
Protokoll,
das
sie
anlässlich
der
fünften
Umweltministerkonferenz
"Umwelt
für
Europa"
der
UNECE
in
Kiev
im
Mai
2003
annahmen.
After
nearly
two
years
of
negotiations
more
than
30
countries
agreed
on
the
PRTR-Protocolm
which
was
adopted
at
the
occasion
of
the
fifth
Ministerial
Conference
"Environment
for
Europe"
in
Kiev
in
May
2003.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
eines
fast
zweijährigen
Prozesses
einigten
sich
im
Januar
2003
über
30
Länder
auf
das
Protokoll,
das
sie
anlässlich
der
fünften
Umweltministerkonferenz
„Umwelt
für
Europa“
der
UNECE
in
Kiev
im
Mai
2003
annahmen.
After
nearly
two
years
of
negotiations
more
than
30
countries
agreed
on
the
PRTR-Protocolm
which
was
adopted
at
the
occasion
of
the
fifth
Ministerial
Conference
“Environment
for
Europe”
in
Kiev
in
May
2003.
ParaCrawl v7.1
Davon
werden
bis
zu
13
Mitglieder
vom
Bundesumweltminister/der
Bundesumweltministerin
im
Benehmen
mit
dem/der
Vorsitzenden
der
Umweltministerkonferenz
für
einen
Zeitraum
von
drei
Jahren
berufen.
Up
to
13
members
are
appointed
for
a
period
of
three
years
by
the
Federal
Environment
Minister
in
coordination
with
the
chairperson
of
the
Conference
of
Federal
and
State
Ministers
for
the
Environment.
ParaCrawl v7.1
Im
Juni
2016
hat
die
Umweltministerkonferenz
das
Thema
aufgegriffen:
Die
Umweltminister
der
Länder
sehen
die
Notwendigkeit,
Einwegbecher
insbesondere
für
Kaffeegetränke
zu
reduzieren.
The
German
Conference
of
Environment
Ministers
addressed
this
issue
in
June
2016
when
it
stated
the
necessity
of
reducing
the
use
of
disposable
cups,
in
particular
for
coffee.
ParaCrawl v7.1