Übersetzung für "Umsatz gesamt" in Englisch

The product list is based on the calculations of R & D intensity by groups of products (R & D expenditure/total sales).

There is no difference between "Sales in Germany" and "Total Sales in Germany".

With an increase in return on sales, overall profitability and return on equity, and an equity ratio just under 50 %, WINTERSTEIGER remains a stable corporate group.

At its locations in Wettenberg, Jena, Etziken (Switzerland), Milan (Italy) and East Greenville (USA), OptoTech employs about 140 people, and with its agencies throughout the world and an export rate of more than 80 per cent of total sales, OptoTech is a genuine global player.

The actual sales correspond to the value from the statistical field "VKGES" (Statistical fields for sales without header surcharges).

With a further increase in sales, equity and total return, in addition to an equity ratio of over 50 %, WINTERSTEIGER remains a stable group of companies.

Gasunie does however pay to the government the special air pollution tax on all its sales.

But this market represents about three quarters of the total exchange rate market turnover.

Virtually all 'sales' are intrafirm sales within Iarnrod Eireann.

The 10 leading retail sales groups are responsible for 54% of all food sales.

Almost all of its turnover is generated outside Valais.

For global conglomerates, the 4% could be the top parent entity’s total turnover.

Total revenues for the year increased by 2.4 percent.

Its 5,000 member companies generate 90 percent of the total revenue obtained by the tourism industry.

This area of the business therefore accounted for 64 percent of overall sales within the Group.

The company achieved a third of its entire turnover in Asia.

This equates to 59 percent of the Group's overall turnover.

Revenue of the whole Hermes Group (in billion euros)

In 2008, the revenues of the telecoms sector accounted for over 52% of those of the whole ICT sector.

Nestlé's 10 largest customers represent 67,3 % of its total turnover.

Total revenues saw an 1.8 percent decrease from 48.3 billion euros to 47.4 billion euros.

This traffic generated 10% of the site’s total revenue—and that number continues to grow.

Turnover in this sector is 25% of total turnover, accounting for € 2.5 million.

The turnover generated by this sector accounts for 30% of the total and amounts to €3.1 million.

Trebbe estimates that 15 percent of overall revenue in the Chinese sports market is made with running products.

Currently, the Bosch Group's purchasing and logistics volume amounts to some 60 percent of its total sales.

The selectivity to 1,9-cyclohexadecadiene over the entire reaction was 36–38%.

Freeplus aims to increase sales in the entire Asian market and is to be launched in the ASEAN countries.

Some of our top sales advisors are now already aiming to achieve the highest turnover of the entire branch.

In the first half-year of 2019, total revenues increased to 32.9 (30.9) billion euros.

The performance of the homogeneous catalyst system in the gas recycle reactor thus ultimately determines the conversion of the overall process.