Übersetzung für "Umgeordnet" in Englisch

River information services as identified in Chapter 4.4 are rearranged and subdivided according to Table 4.5.

The circles of hell have been rearranged.

To this end, the indices are rearranged in such away that successive degrees of freedom are assigned common subregions.

The Pokrovsk stone temple was reconstructed in 1862.

The eroded soil is rearranged and mixed with the cement suspension.

Then the house was reconstructed, it became one-storeyed.

The first bits are rearranged, forming N-tuples.

The second bits are also rearranged, forming N-tuples.

In the 19th century it is partially reconstructed, then near the temple constructed a wooden belfry.

Therefore in the 1912th year it was reconstructed and consecrated already in honor of Ascension.

The bands are rearranged once every 3-5 seconds to execute a dynamic transformation.

According to a particularly advantageous variant of the invention, the original emulsion formed may be rearranged for example.

Perhaps, it was reconstructed from being on its place of the church abolished by Prechistenska.

However, if a refresh will be required, the sequence is reordered and the data read out in a second sequence.

We rearrange the stage's 2 NPV calculation (it is discounted at the risk free rate since part of the initial uncertainty has been resolved).

Printed products, which are obtained as a scale formation from a processing stage (10), are intermediately stored and rearranged in such a way that they can again be supplied for further processing to a processing stage (20) as a scale formation, which can have a different number of scale flows, different speeds and a different sequence of different printed products.

For example, in a recorder of audio information in digital form, the data bits within a block are, before they are recorded on the magnetic tape, usually rearranged in time sequence, in order to facilitate the detection and correction of error.

During playback, the data must be rearranged in order to recover the data words in their original forms and order.

Printed products in scale formation, which are e.g. continuously supplied by rotary machines and which are not immediately further processed and/or not in the sequence as obtained, must be intermediately stored and/or rearranged.

Independently of this, the contact elements can, for example, be constructed, arranged (rearranged) and/or pushed together in such a way that they enable the connection of miniaturized electrical connectors, whereby the space which is to be allocated on, above, below and/or next to the printed circuit board and/or within a device containing such a printed circuit board for the electrical connectors to be brought into contact, can be reduced to a minimum.

The turbo coder 2 illustrated includes a first convolution coder 3 and a second convolution coder 4, the data bits of the respective data block to be coded being supplied to the second convolution coder 4 via an interleaver 5 and thereby being temporally reordered.

When the decremented or incremented data word in which the permutation bits have been subjected to the bijective mapping function and reordering is written back, only the memory word which has actually changed relative to the memory word still stored in the non-volatile memory will actually be written back.