Übersetzung für "Umbrien" in Englisch

Passignano sul Trasimeno ist eine italienische Kleinstadt in der Provinz Perugia in Umbrien.
Passignano sul Trasimeno is a "comune" (municipality) in the Province of Perugia in the Italian region of Umbria, located about 20 km northwest of Perugia.
Wikipedia v1.0

Der Monte Subasio ist ein Berg des Apenningebirges in Mittelitalien in Umbrien.
Mount Subasio is a mountain of the Apennine mountains, in the province of Perugia, Umbria, central Italy.
Wikipedia v1.0

Der Palazzo dei Priori (Umbrien) ist ein Palast in Perugia.
The Palazzo dei Priori is a historical building in Perugia, Umbria, central Italy.
Wikipedia v1.0

Die Situation in Makedonien-Thrakien unterscheidet sich stark von der in Umbrien.
In Makedonia-Thraki the situation is completely different from Umbria.
TildeMODEL v2018

Soviel ich weiß, lebt Vannozza Cattanei bei Agapito Geraldini in Umbrien.
Last I heard, Vannozza Catanei is living with Agapito Geraldini in Umbria.
OpenSubtitles v2018

Aus demselben Grund, aus dem er nicht nach Umbrien kommt.
For the same reasons he will not come to Umbria.
OpenSubtitles v2018

Damit sieht Umbrien aus wie Portofino!
That makes the Umbria look like a Portofino!
OpenSubtitles v2018

Gehe nach Umbrien und lebe in Frieden.
Go to Umbria and live in peace.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen die Vergabe kirchlicher Ämter in Umbrien abschließen.
We must complete the ecclesiastical appointments for Umbria.
OpenSubtitles v2018

Er wurde erschossen, auf einem Bauernhof in Umbrien.
Is he one of the Arcuti Arcutis? He was shot dead this morning up at some farm in Umbria.
OpenSubtitles v2018

Giulia Farnese kommt heute aus Umbrien zurück.
Giulia Farnese comes back from Umbria today.
OpenSubtitles v2018

Im Monte-Inferno-Kloster in Umbrien wurde eine seltene Orchidee gestohlen.
Yesterday, a rare orchid was stolen from the Monte Inferno monastery in Umbria.
OpenSubtitles v2018

Maßnahmen zugunsten von Tierhaltern, die am Blue-Tongue-Impfprogramm teilnehmen (Umbrien)
Assistance for rearers taking part in the bluetongue vaccination plan (Umbria)
EUbookshop v2

Raum 2 bis 8 stellt die in Umbrien gebräuchlichen Weinbaumethoden vor.
Rooms 2 to 8 show viticulture techniques used in Umbria.
WikiMatrix v1

In Umbrien wird die Anreicherung nur von Erzeugern von Qualitätswein angewendet.
In Umbria enrichment is only applied by producers of quality wine.
EUbookshop v2

Marina erwähnte mal, dass sie in Umbrien lebt.
I remembered Marina telling me she lives in Umbria.
OpenSubtitles v2018

Der Topino ist ein Fluss mit 77 km Länge in Umbrien, Italien.
The Topino is a river in Umbria, central Italy.
Wikipedia v1.0

Probieren Sie die Weine Sagrantino von Umbrien auf einer Weinprobe von Assisi.
Taste the Sagrantino wines of Umbria on a wine tasting tour from Assisi.
ParaCrawl v7.1

An Umbrien denken heißt an die Natur zu denken.
Thinking about Umbria is thinking about nature.
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie einen Day Spa in Umbrien!
Book a spa day in Umbria!
ParaCrawl v7.1

Augenblick mal, in Umbrien verbrachten wir eine Menge Geld...
Wait for a moment, in Umbria we have spent a lot of money ...
CCAligned v1