Übersetzung für "Uhrmacherlupe" in Englisch
Wird
die
Uhrmacherlupe
nicht
benötigt,
verschiebt
man
diese
einfach
auf
die
Stirn.
When
the
watchmaker's
loupe
is
no
longer
required,
it
can
simply
be
placed
on
your
forehead.
ParaCrawl v7.1
Möchte
man
die
Uhrmacherlupe
in
der
Hand
halten,
kann
diese
aus
dem
Klemmring
herausgenommen
werden.
The
watchmaker's
loupe
can
be
removed
from
the
clamping
ring
and
held
in
your
hand.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
sollten
Sie
keine
Probleme
haben,
die
Nummer
ohne
Vergrößerungsglas
oder
Uhrmacherlupe
abzulesen.
Normally,
you
should
be
able
to
read
this
without
the
aid
of
a
magnifying
glass
or
a
watchmaker's
loupe.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Nummer
sehr
klein
ist,
brauchen
Sie
vielleicht
ein
Vergrößerungsglas
oder
eine
Uhrmacherlupe.
The
number
is
very
small
so
you
may
need
to
use
a
magnifying
glass
or
a
watchmaker's
loupe.
ParaCrawl v7.1
Die
Balloon
Uhrmacherlupe
ist
ein
klassischen
Lupe,
welche
oft
durch
Juweliere
und
Uhrmacher
verwendet
wird.
The
Balloon
Jewelers
Eye
Loupe
is
a
classic
magnifier
which
is
often
used
by
jewelers
and
watchmakers.
ParaCrawl v7.1
Die
hervorragende
Qualität
der
Silikatglasoptik,
die
kratzfest
und
lösungsmittelbeständig
ist,
sowie
die
hochwertige
äußerst
robuste
und
schlagfeste
Aluminiumausführung
der
Fassung,
machen
diese
Uhrmacherlupe
zu
einem
Prüfmittel
das
allen
Werkstattanforderungen
gewachsen
ist.
The
excellent
quality
of
the
silicate
glass
lenses,
which
are
resistant
to
scratching
and
solvents,
as
well
as
the
high
quality,
extremely
robust
and
impact
resistant
aluminium
frame
make
these
watchmaker's
loupes
a
tool
to
meet
all
workshop
requirements.
ParaCrawl v7.1