Übersetzung für "Ueber die naechsten jahre" in Englisch

Die Werte Ihrer Marke sollte ueber die naechsten Monate und Jahre konsisten bleiben.
The values of your brand should remain consistent across months and years to come.
ParaCrawl v7.1

Die Bergbaugebiete sind von der Rueckfuehrung der Steinkohlefoerderung aufgrund der Beschluesse der Kohlerunde 1991 betroffen und muessen ueber die naechsten Jahre mit dem Verlust von mehreren zehntausend Arbeitsplaetzen rechnen.
The mining areas are affected by the decisions taken during the 1991 coal negotiations to run down aid to the coal industry and must expect to lose several tens of thousands of jobs over the next few years.
TildeMODEL v2018

Auf der Homepage werden Sie fortwaehrend informiert ueber Neuigkeiten und ueber die im naechsten Jahr stattfindende 2003 Cyberart Exhibition des East Hawai’i Culturals Centers, der ersten Einrichtung, die die Welt der digitalen Kunst in das Bewusstsein der Einwohner und Besucher der paradiesischen Insel Hawaii bringt.
Return to the Center's homepage for information on the 2003 International Cyberart Exhibition of East Hawai'i Cultural Center, now the foremost institution in bringing the world of good digital art into the awareness of the Hawaiian people and visitors to this island paradise.
ParaCrawl v7.1